This Is Not a Pipe 歌詞 日本語訳

フランツ・ニコライ - これはパイプではありません

by Franz Nicolay

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Franz Nicolay This Is Not a Pipe

Even though this is a banjo song originally, I know I'm not the only one that will want
元々はバンジョーの曲なのに、こうなりたいと思うのは私だけではないはずです
to play it on the guitar. So capo 1 folks :P and it's also worth mentioning that chords
それをギターで弾くために。つまり、カポ 1 の皆さん :P そして、コードについても言及する価値があります。
would be the same if you had a banjo, so for all intents and purposes, this may as well
バンジョーを持っている場合も同じでしょう。したがって、あらゆる意味で、これも同様です。
be a banjo chord chart as well. Assisted by Jack Cookson (Torn_Asunder)
バンジョーコードチャートにもなります。 Jack Cookson (Torn_Asunder) による支援
Intro: Em
イントロ:エム
Verse 1:
1節:
This is not a chair
これは椅子ではありません
That is not a table
あれはテーブルではありません
This is not a cup
これはカップではありません
That is not a kettle
あれはやかんではありません
It is not raining
雨は降っていません
My shoe is not untied
私の靴は解けていない
I have not been unhappy my whole life
私は生涯を通じて不幸ではなかった
Verse 2:
2節:
This is not a wall
ここは壁ではありません
That is not a ceiling
それは天井ではありません
This is not a scrape
これは擦り傷ではありません
I don't know that feeling
その気持ちは分からない
Not a spoon
スプーンではありません
Not dirty dishes
食器が汚れていない
Not a knife
ナイフではありません
And I have not been unhappy my whole life
そして私は生涯を通じて不幸ではなかった
Chorus:
コーラス:
All the lies I've ever told
私が今までついた嘘はすべて
Will come back to me one day
いつか私のところに戻ってくるでしょう
If this rain keeps coming
この雨が降り続いたら
It'll wash the world away
世界を洗い流してしまうだろう
All the lies I've ever told
私が今までついた嘘はすべて
Will come back to me one day
いつか私のところに戻ってくるでしょう
If this rain keeps coming
この雨が降り続いたら
It'll wash the world away
世界を洗い流してしまうだろう
Link: Am
リンク: アム
Verse 3:
3節:
This is not your hand
これはあなたの手ではありません
That is not my rib
あれは私の肋骨ではありません
This is not your farewell kiss
これは別れのキスじゃない
And those are not your lips
そしてそれはあなたの唇ではありません
I became a writer
作家になりました
You became my wife
あなたは私の妻になりました
I was not unhappy my whole life
私は生涯不幸ではなかった
Chorus:
コーラス:
All the lies I've ever told
私が今までついた嘘はすべて
Will come back to me one day
いつか私のところに戻ってくるでしょう
If this rain keeps coming
この雨が降り続いたら
We can wash the world away
私たちは世界を洗い流すことができる
Chorus:
コーラス:
All the lies I've ever told
私が今までついた嘘はすべて
Will come back to me one day
いつか私のところに戻ってくるでしょう
If this rain keeps coming
この雨が降り続いたら
It'll wash the world away
世界を洗い流してしまうだろう
If it keeps coming
それが続くなら
It'll wash the world away
世界を洗い流してしまうだろう

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.