Man Letras Tradução em Português

Ach guttegut, zie hem staan, hij waggelt op z'n benen
Oh querido, olhe para ele parado ali, ele está cambaleando nas pernas
houdt zich vast aan de bar, onzeker en blauw
segurando a barra, inseguro e triste
Alweer geen vrouw die hem wou, hij is helemaal alleen en denkt
Novamente nenhuma mulher o queria, ele está sozinho e pensando
Wat moet ik nou? Oooo wat moet ik nou?
O que devo fazer agora? Oooo, o que devo fazer agora?
Ik kan toch moeilijk gaan janken, wat zullen ze dan zeggen
É difícil para mim começar a chorar, o que vão dizer?
Wat een wijf, wat een watje, wat een loser van een man
Que mulher, que covarde, que homem perdedor
Dat kan niet zijn, geen gezicht, niet te doen of uit te leggen
Isso não pode ser, não cara, não pode ser feito ou explicado
en wat doet-ie dan Oooh wat doet-ie dan?
e o que ele faz Oooh o que ele faz então?
Hij kotst zich leeg in de gang, hij is een man van de wereld
Ele vomita no corredor, ele é um homem do mundo
voor de duvel niet bang, want hij is van de wereld
não temas o diabo, porque ele é do mundo
Als de avond is gelopen slaat-ie wild om zich heen
Quando a noite acaba, ele se debate descontroladamente
Stoer en bezopen en alleen -yeah-
Legal, bêbado e sozinho -sim-
Nadat de kroeg is verbouwd en de klappen zijn gevallen
Depois que o pub foi reformado e os golpes caíram
ligt ie buiten op straat, mist een schoen en z'n tanden
ele está deitado na rua, faltando um sapato e os dentes
Dat komt het lopen niet ten goede, hij is kwaad op ons allen
Isso não é bom para correr, ele está com raiva de todos nós
En wat doet hij dan?
E o que ele faz então?
Hij rukt wat planten uit een tuin, schopt een kat in z'n kont
Ele arranca algumas plantas de um jardim, chuta um gato na bunda
en met zijn broek op zijn enkels pist-ie door een brievenbus
e com as calças nos tornozelos ele faz xixi em uma caixa de correio
Als een natte Telegraaf ligt-ie op de kouwe grond
Está no chão frio como um telégrafo molhado
en wat doet-ie dus
e então o que ele faz?
Hij kotst zich leeg in de gang, hij is een man van de wereld
Ele vomita no corredor, ele é um homem do mundo
voor de duvel niet bang, want hij is van de wereld
não temas o diabo, porque ele é do mundo
Als de avond is gelopen slaat-ie wild om zich heen
Quando a noite acaba, ele se debate descontroladamente
Stoer en bezopen en alleen
Legal, bêbado e sozinho
brug:?????
ponte:?????
Als een varken zo bang met zijn volgezopen kop
Como um porco tão assustado com a cabeça cheia de bebida
ligt-ie stinkend in de gang en niemand ruimt 'm op
está fedendo no corredor e ninguém está limpando
OK, vooruit, ik geef 't toe, ook ik ben een man
OK, ok, eu admito, também sou um homem
Maar kotsen in m'n eigen nest daar hou ik dus niet van
Mas eu não gosto de vomitar no meu próprio ninho
Ik kots me leeg in op de buhne, ben een man van de wereld
Eu vomito no palco e sou um homem do mundo
ben niet bang voor de duvel, want ik ben van de wereld
não tema o diabo, pois eu sou do mundo
Als de avond begonnen sla ik wild om me heen
Quando a noite começou, comecei a me debater descontroladamente
Stoer onbezonnen en alleen
Ousado, ousado e sozinho
IN ONS DORP - Fratsen (van 'MUTS')
NA NOSSA VILA - Fratsen (de 'MUTS')
'stop' betekent, akkoord voor 'stop' aanslaan en laten klinken.
'stop' significa tocar e soar o acorde antes de 'stop'.
Pas weer verder spelen bij volgende akkoord.
Continue tocando apenas no próximo acorde.
intro:
introdução:
En we zitten aan de bar en we drinken glazen bier
E sentamos no bar e bebemos copos de cerveja
En we praten over bendjes, bandjes, balen als een stier
E falamos sobre bandas, bandas, fardos como um touro
En het weer, elke k
E o clima, cada k