Firecracker Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.frazeyford.com/
http://www.frazeyford.com/
Verse Chords:
Versakkoorden:
Chorus Chords:
Koorakkoorden:
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
I was a sailboat, I was a sailor
Ik was een zeilboot, ik was een matroos
I was a sign of our goin' or our comin'
Ik was een teken van ons gaan of onze komst
I made it happen, down in the schoolyard
Ik heb het laten gebeuren, op het schoolplein
I was a firecracker exploding
Ik was een ontploffend vuurwerk
Chorus:
refrein:
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Halleluja! De vonken vlogen naar de hemel
They saw my smile and I was laughin' so hard
Ze zagen mijn glimlach en ik lachte zo hard
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Halleluja! De vonken vlogen naar de hemel
And I left the sober people with their cold hearts
En ik liet de nuchtere mensen achter met hun koude harten
Verse:
Vers:
Sometimes there is someone, someone who knows you
Soms is er iemand, iemand die je kent
But when you are sad there is no one
Maar als je verdrietig bent, is er niemand
We're on a red bicycle, rollin' and rollin'
We zitten op een rode fiets, rollen en rollen
I'm quicksilver, I'm a dealmaker, don't you cross me once
Ik ben kwikzilver, ik ben een dealmaker, kruis me niet één keer
Chorus:
refrein:
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Halleluja! De vonken vlogen naar de hemel
They saw my smile and I was laughin' so hard
Ze zagen mijn glimlach en ik lachte zo hard
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Halleluja! De vonken vlogen naar de hemel
Em B D A (hold for an extra bar)
Em B D A (vasthouden voor een extra maat)
And I left the sober people with their cold hearts
En ik liet de nuchtere mensen achter met hun koude harten
Verse:
Vers:
Nothin' can hold me to this earth that don't own me
Niets kan mij aan deze aarde vasthouden dat mij niet bezit
And I don't know if I'm dirty or clean
En ik weet niet of ik vies of schoon ben
Well I was a sailboat, I was a sailor
Nou, ik was een zeilboot, ik was een zeeman
And I was a firecracker exploding
En ik was een knaller die ontplofte
Chorus:
refrein:
And o! why do you cry, sister, cry?
En o! waarom huil je, zuster, huil je?
I've been talkin' with the angels and it's gonna be fine
Ik heb met de engelen gepraat en het komt goed
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Halleluja! De vonken vlogen naar de hemel
And I left the sober people with their cold hearts
En ik liet de nuchtere mensen achter met hun koude harten
End on Em
Eindig op Em