Firecracker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.frazeyford.com/
http://www.frazeyford.com/
Verse Chords:
Akordy wersetów:
Chorus Chords:
Akordy chóru:
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
I was a sailboat, I was a sailor
Byłem żaglówką, byłem żeglarzem
I was a sign of our goin' or our comin'
Byłem znakiem naszego odejścia lub naszego przyjścia
I made it happen, down in the schoolyard
Sprawiłem, że tak się stało, na boisku szkolnym
I was a firecracker exploding
Byłem wybuchającą petardą
Chorus:
Chór:
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Alleluja! Iskry poleciały aż do nieba
They saw my smile and I was laughin' so hard
Widzieli mój uśmiech i bardzo się śmiałem
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Alleluja! Iskry poleciały aż do nieba
And I left the sober people with their cold hearts
I zostawiłem trzeźwych ludzi z ich zimnymi sercami
Verse:
Werset:
Sometimes there is someone, someone who knows you
Czasem jest ktoś, kto cię zna
But when you are sad there is no one
Ale kiedy jesteś smutny, nie ma nikogo
We're on a red bicycle, rollin' and rollin'
Jedziemy na czerwonym rowerze, toczymy się i toczymy
I'm quicksilver, I'm a dealmaker, don't you cross me once
Jestem rtęcią, jestem handlarzem, nie wkurzaj mnie ani razu
Chorus:
Chór:
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Alleluja! Iskry poleciały aż do nieba
They saw my smile and I was laughin' so hard
Widzieli mój uśmiech i bardzo się śmiałem
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Alleluja! Iskry poleciały aż do nieba
Em B D A (hold for an extra bar)
Em B D A (przytrzymaj, aby uzyskać dodatkowy pasek)
And I left the sober people with their cold hearts
I zostawiłem trzeźwych ludzi z ich zimnymi sercami
Verse:
Werset:
Nothin' can hold me to this earth that don't own me
Nic nie może mnie przytrzymać na tej ziemi, co nie jest moją własnością
And I don't know if I'm dirty or clean
I nie wiem, czy jestem brudny, czy czysty
Well I was a sailboat, I was a sailor
Cóż, byłem żaglówką, byłem marynarzem
And I was a firecracker exploding
A ja byłam jak wybuchająca petarda
Chorus:
Chór:
And o! why do you cry, sister, cry?
I o! dlaczego płaczesz, siostro, płaczesz?
I've been talkin' with the angels and it's gonna be fine
Rozmawiałem z aniołami i wszystko będzie dobrze
Hallelujah! The sparks flew up to heaven
Alleluja! Iskry poleciały aż do nieba
And I left the sober people with their cold hearts
I zostawiłem trzeźwych ludzi z ich zimnymi sercami
End on Em
Koniec z Em