Harlan 歌詞 日本語訳

"Harlan" - Freakwater
「ハーラン」 - フリークウォーター
Email: q5g7tau02@sneakemail.com
電子メール: q5g7tau02@sneakemail.com
Hey my darlin wont you come back to Harlan
ねえ、ダーリン、ハーランに戻ってきませんか
Quit makin me feel this way. Ive
私にこんな思いをさせるのはやめてください。アイブ
got no excuses and theres no use in
言い訳はできないし、何の役にも立たない
Makin me feel this way
私をこんな風に感じさせて
I saw you and I thought from heaven youd been brought,
あなたを見て、あなたは天国から連れてこられたのだと思いました。
To make me feel this way
私をこんな気持ちにさせるために
Now all alone, knowin youre gone
今は一人ぼっち、あなたがいなくなったことを知っている
Makes me feel this way
こんな気分になる
Hey my darlin wont you come back to Harlan
ねえ、ダーリン、ハーランに戻ってきませんか
Quit makin me feel this way. Ive
私にこんな思いをさせるのはやめてください。アイブ
got no excuses and theres no use in
言い訳はできないし、何の役にも立たない
Makin me feel this way
私をこんな風に感じさせて
Instrumental: Verse Chords x 2
インストゥルメンタル：ヴァースコード×2
I said all along that I would be strong
ずっと強くなると言ってた
Id never feel this way. Now
こんなふうに感じたことは一度もありません。今
all of my love cant bring you back home
私の愛はどれだけあってもあなたを家に連れ戻すことはできない
Makes me feel this way
こんな気分になる
Bridge:
ブリッジ:
Hey, hey, youve gone away
ねえ、ねえ、あなたは去ってしまった
Like the hills out by my back door
裏口の丘のように
Ohh, Ohh knowin youve gone
ああ、ああ、あなたが去ってしまったことを知っている
My hearts an empty freight car
私の心は空の貨車
Hey my darlin wont you come back to Harlan
ねえ、ダーリン、ハーランに戻ってきませんか
Quit makin me feel this way. Ive
私にこんな思いをさせるのはやめてください。アイブ
got no excuses and theres no use in
言い訳はできないし、何の役にも立たない
Makin me feel this way
私をこんな風に感じさせて
http://www.freakwater.net/
http://www.フリークウォーター.net/