Never See the Sun Paroles Traduction Française

Hi there!
Salut!
I'm sorry for not tabbing the solo now, but i've i find some time i will put it online.
Je suis désolé de ne pas avoir tabulé le solo maintenant, mais j'ai trouvé le temps de le mettre en ligne.
This was a request so i tried to work quickly.
C'était une demande, j'ai donc essayé de travailler rapidement.
Have fun!
Amusez-vous!
Yannick
Yannick
Intro:
Introduction :
Rhythm guitar:
Guitare rythmique :
C# , E ( the one on the 7th fret on the A string) B, A
C#, E (celui de la 7ème case sur la corde A) B, A
Lead:
Responsable :
The same chords as the intro but this time the notes
Les mêmes accords que l'intro mais cette fois les notes
are separately played in an unknown order which you
sont joués séparément dans un ordre inconnu que vous
can easily figure out but is hard for me to tab.
peut facilement comprendre mais il est difficile pour moi de tabuler.
Tell me baby what it is that you think I am
Dis-moi bébé ce que tu penses que je suis
Tell me baby what it is that you think we are
Dis-moi bébé ce que tu penses que nous sommes
Turn your heads, in the beds, pretty anxious nights
Tourne la tête, dans les lits, des nuits assez anxieuses
Eyes wide shut, my obsession for this town's not right
Les yeux grands fermés, mon obsession pour cette ville n'est pas bonne
Chorus:
Chœur :
Think I'm happy
Je pense que je suis heureux
Think I'm in between
Je pense que je suis entre les deux
I don't think I'll ever see the sun
Je ne pense pas que je verrai un jour le soleil
If you know what I mean
Si tu vois ce que je veux dire
This time the rhythm guitar plays the chords and the
Cette fois, la guitare rythmique joue les accords et le
second guitar plays the notes separately as
la deuxième guitare joue les notes séparément
seen in the first verse.
vu dans le premier verset.
Meet my friends on the corner by the cash machine
Retrouver mes amis au coin près du distributeur automatique de billets
Hoping someday we could be forever in this dream
En espérant qu'un jour nous puissions être pour toujours dans ce rêve
Chorus:
Chœur :
Think I'm happy
Je pense que je suis heureux
Think I'm in between
Je pense que je suis entre les deux
I don't think I'll ever see the sun
Je ne pense pas que je verrai un jour le soleil
If you know what I mean
Si tu vois ce que je veux dire
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
I'll never see the sun again
Je ne reverrai plus jamais le soleil
Solo,
En solo,
Coming soon
Bientôt disponible
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
I'll never see the sun again
Je ne reverrai plus jamais le soleil
Chorus:
Chœur :
Think I'm happy
Je pense que je suis heureux
Think I'm in between
Je pense que je suis entre les deux
I don't think I'll ever see the sun
Je ne pense pas que je verrai un jour le soleil
If you know what I mean
Si tu vois ce que je veux dire
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
I'll never see the sun again
Je ne reverrai plus jamais le soleil