Carter كلمات أغنية ترجمة عربية

Fred Eaglesmith - Carter
فريد إيجلسميث - كارتر
Intro D
مقدمة د
Rifles in the morning turkeys in the grain
بنادق في الصباح الديوك الرومية في الحبوب
Desperate boys in windswept fields runnin for the train
الأولاد اليائسون في الحقول التي تعصف بها الرياح يركضون نحو القطار
Skin soaked revelations Whiskey before dawn
الجلد منقوع يفوح بالويسكي قبل الفجر
It wont be the same now that Carters gone
لن يكون الأمر هو نفسه الآن بعد رحيل كارتر
Drive ins on the state line that high and lonesome sound
قم بالقيادة على خط الولاية بهذا الصوت العالي والوحيد
Wake up on that hilltop Carters in the ground
استيقظ على قمة التل كارتر في الأرض
It makes you kinda hang your head cry into the dawn
يجعلك تعلق رأسك تبكي حتى الفجر
Cause it wont be the same now that Carters gone
لأنه لن يكون هو نفسه الآن بعد رحيل كارتر
White doves in the hollow I heard somebody say
حمام أبيض في الجوف سمعت أحدهم يقول
Nobodys ever gonna play those songs that way again
لن يقوم أحد بتشغيل تلك الأغاني بهذه الطريقة مرة أخرى
And I drive thru old Kentucky tearing thru the gears
وأنا أقود سيارتي عبر ولاية كنتاكي القديمة وأنا أمزق التروس
Trying not to think of him through all my bluegrass tears
أحاول ألا أفكر فيه من خلال كل دموعي البلوغراس
Put that guitar beneath the bus I cant play another one
ضع هذا الجيتار تحت الحافلة، فأنا لا أستطيع العزف على جيتار آخر
They dont sound the same now that Carters gone
لم تعد الأصوات كما هي الآن بعد رحيل كارتر
Things will never be the same now that Carters gone
لن تعود الأمور كما كانت بعد رحيل كارتر