Cigarette Machine Текст Песни Перевод на Русский
Фред Иглсмит - Сигаретный автомат
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Stumbling passed your house baby,at the break of day.
Спотыкаясь, прошел мимо твоего дома, детка, на рассвете.
i thought i saw your siluhette, dancing cross the shade
мне показалось, что я увидел твой силуэт, танцующий в тени
and i went out to the mission ,and i called and called your name.
и я пошел на миссию, позвонил и назвал твое имя.
till and angel with a face like yours, came down and let me in
пока ангел с лицом, похожим на твое, не спустился и не впустил меня.
i thought i saw your reflection, in a cigarette machine
мне показалось, что я увидел твое отражение в сигаретном автомате
in a bottle in a dutter ,in a window on the street
в бутылке, в канаве, в окне на улице
In a store front,in a picture,on and old broken TV
На витрине магазина, на фотографии, на старом сломанном телевизоре.
i swear it was you,staring back at me!
клянусь, это ты смотрел на меня!
i heard soldiers voices, by the city gate
я слышал голоса солдат у городских ворот
what took his life on the ground,they made me look away
что лишило его жизни на земле, они заставили меня отвести взгляд
and i spilled you on the meter, and i chopped you into lies.
и я пролил тебя на счетчик, и я нарезал тебя ложью.
And over some old kitchen sink, i swore i let you down
И над какой-то старой кухонной раковиной, клянусь, я тебя подвел.
i thought i saw your reflection in a cigarette machine
мне показалось, что я увидел твое отражение в сигаретном автомате
in a bottle in a dutter ,in a window on the street,
в бутылке, в канаве, в окне на улице,
in a store front, in a picture,on an old broken TV
на витрине магазина, на картинке, на старом сломанном телевизоре
i swear it was you,staring back at me!
клянусь, это ты смотрел на меня!
oh radio and broken meters, doggy things i read.
ох, радио и сломанные счетчики, собачьи вещи, которые я читаю.
worn out moviestars,and faded limousines.
измученные кинозвезды и выцветшие лимузины.
and i battle through my own charades, of coffee cups and clowns.
и я сражаюсь со своими собственными шарадами, кофейными чашками и клоунами.
i can't keep up with parades, I keep falling down.
я не могу идти в ногу с парадами, я все время падаю.
i thought i saw your reflection in a cigarette machine
мне показалось, что я увидел твое отражение в сигаретном автомате
in a bottle in a dutter ,in a window on the street,
в бутылке, в канаве, в окне на улице,
in a store front, in a picture,on an old broken TV
на витрине магазина, на картинке, на старом сломанном телевизоре
i swear it was you,staring back at me!
клянусь, это ты смотрел на меня!
in a store front, in a picture,on an old broken TV
на витрине магазина, на картинке, на старом сломанном телевизоре
i swear it was you,staring back at me!
клянусь, это ты смотрел на меня!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.