Drinking Too Much Versuri Traducere în Română

Fred Eaglesmith Drinking Too Much by Fred Eaglesmith
Fred Eaglesmith Drinking Too Much de Fred Eaglesmith
Fred Eaglesmith vocals/guitar
Fred Eaglesmith voce/chitară
Ralph Schipper bass/vocals
Ralph Schipper bas/voce
Peter Van Alten drums
Peter Van Alten tobe
Kim Deschamps steel guitar
Chitară de oțel Kim Deschamps
Richard Bell keyboards
Tastaturi Richard Bell
Lynn Miles vocals
Vocea lui Lynn Miles
Darling lately something's been missing
Dragă, în ultima vreme ceva a lipsit
When we go out at night
Când ieșim noaptea
There's a fire in your eyes
E un foc în ochii tăi
But something is missingt
Dar ceva lipsește
It just doesn't burn as bright
Pur și simplu nu arde la fel de strălucitor
You take my hand more than you used to
Mă iei de mână mai mult decât înainte
But I'm not sure that it's love
Dar nu sunt sigur că este dragoste
And you seem to stumble more often these days
Și se pare că te împiedici mai des în aceste zile
Darling I keep holding you up
Dragă, te susțin în continuare
Even your friends say you're out of touch
Chiar și prietenii tăi spun că nu ești în contact
Darling are you drinking too much
Dragă, bei prea mult
Darling lately I see you've been buying
Dragă, în ultima vreme, văd că ai cumpărat
Your cocktails two at a time
Cocktailurile tale câte două
And when it's last call and your glass is empty
Și când este ultimul apel și paharul tău este gol
You've been finishing mine
L-ai terminat pe al meu
You take my hand more than you used to
Mă iei de mână mai mult decât înainte
But I'm not sure that it's love
Dar nu sunt sigur că este dragoste
And you seem to stumble more often these days
Și se pare că te împiedici mai des în aceste zile
Darling I keep holding you up
Dragă, te susțin în continuare
Even your friends say you're out of touch
Chiar și prietenii tăi spun că nu ești în contact
Darling are you drinking too much
Dragă, bei prea mult
You used to be the life of the party
Ai fost viața de petrecere
And not just the talk of the town
Și nu doar discuțiile despre oraș
And you used to go out every night
Și ieșeai în fiecare seară
Now you're afraid of the crowd
Acum ți-e frică de mulțime
Even our friends say that your out of touch
Chiar și prietenii noștri spun că nu ești în contact
Darling are you drinking too much
Dragă, bei prea mult
Darling are you drinking too much
Dragă, bei prea mult
>From LIPSTICK LIES & GASOLINE
>De la LIPSTIC LIES & BENZINA
Razor & Tie Records 1997
Razor & Tie Records 1997
Bash Music(ASCAP)
Muzică Bash (ASCAP)