Katie Testo Traduzione Italiana

Fred Eaglesmith - Katie
Fred Eaglesmith-Katie
I come up from the bottom rung
Salgo dal gradino più basso
I'd been hunting and I had my gun
Stavo cacciando e avevo la mia pistola
Wind was still things were quiet
Il vento era ancora, le cose erano tranquille
Called for Katie there was no reply
Chiamato per Katie non c'è stata risposta
I checked the shed I checked the barn
Ho controllato il capannone, ho controllato il fienile
I opened the door and there she was
Ho aperto la porta ed eccola lì
In the arms of my friend Joe
Tra le braccia del mio amico Joe
And she wasn't wearing any clothes
E non indossava nessun vestito
Katie Katie what I'd do
Katie Katie cosa farei
I was so in love with you
Ero così innamorato di te
Worked my fingers to the bone
Ho lavorato con le dita fino all'osso
I never even wanted this old farm
Non ho mai nemmeno desiderato questa vecchia fattoria
Joe tried to talk he just coughed
Joe ha provato a parlare e ha solo tossito
My heart stopped the gun went off
Il mio cuore si è fermato e la pistola ha sparato
Katie screamed out his name
Katie urlò il suo nome
And then the gun went off again
E poi la pistola ha sparato di nuovo
Wrapped them up in gunny sacks
Li avvolsero in sacchi di iuta
I hitched a wagon threw them in the back
Ho attaccato un carro e li ho gettati dietro
I buried that Joe down by the creek
Ho seppellito quel Joe giù al ruscello
I laid my Katie neath the hickory tree
Ho adagiato la mia Katie sotto l'albero di noce
Now there's houses up all around this farm
Ora ci sono case tutt'intorno a questa fattoria
Staring into new back yards
Fissando nuovi cortili
Every day they come by
Ogni giorno passano
But I won't sell and I won't say why
Ma non lo venderò e non dirò perché