Katie Текст Песни Перевод на Русский

Fred Eaglesmith - Katie
Фред Иглсмит — Кэти
I come up from the bottom rung
Я поднимаюсь с нижней ступеньки
I'd been hunting and I had my gun
Я охотился, и у меня было ружье
Wind was still things were quiet
Ветер все еще был тихим
Called for Katie there was no reply
Позвонил Кэти, ответа не было.
I checked the shed I checked the barn
Я проверил сарай, я проверил сарай
I opened the door and there she was
Я открыл дверь и там была она
In the arms of my friend Joe
В объятиях моего друга Джо
And she wasn't wearing any clothes
И на ней не было никакой одежды
Katie Katie what I'd do
Кэти Кэти, что бы я сделал
I was so in love with you
Я был так влюблен в тебя
Worked my fingers to the bone
Работал пальцами до костей
I never even wanted this old farm
Я никогда даже не хотел эту старую ферму
Joe tried to talk he just coughed
Джо пытался поговорить, но он просто кашлял
My heart stopped the gun went off
Мое сердце остановилось, пистолет выстрелил
Katie screamed out his name
Кэти выкрикнула его имя
And then the gun went off again
И затем пистолет снова выстрелил
Wrapped them up in gunny sacks
Завернул их в мешки из мешковины
I hitched a wagon threw them in the back
Я поймал повозку и бросил их сзади
I buried that Joe down by the creek
Я похоронил этого Джо у ручья
I laid my Katie neath the hickory tree
Я положил свою Кэти под дерево гикори.
Now there's houses up all around this farm
Теперь вокруг этой фермы есть дома.
Staring into new back yards
Глядя на новые задние дворы
Every day they come by
Каждый день они приходят
But I won't sell and I won't say why
Но я не продам и не скажу почему