Little Buffalo Testo Traduzione Italiana

same chord pattern throughout. Little Buffalo Fred Eaglesmith
stesso schema di accordi ovunque. Il piccolo bufalo Fred Eaglesmith
I saw Big Bear Henry ,Two Turtle Jim
Ho visto Big Bear Henry e Two Turtle Jim
Rolling into town, they was ridin' on the rims
Entrando in città, stavano cavalcando sui bordi
Sold their tires to buy themselves a couple of cases of beer
Hanno venduto le gomme per comprarsi un paio di casse di birra
They got there a little too late ,
Sono arrivati un po' troppo tardi
So they broke down the door and they shot up the place
Allora hanno sfondato la porta e hanno sparato in aria
Now everybody's gone crazy 'round here
Adesso sono tutti impazziti da queste parti
And it's restless nights and endless fights
E sono notti agitate e litigi interminabili
A hundred miles an hour and no headlights
Cento all'ora e senza fari
Fiddles and accordions ,Tear stained steel guitars
Violini e fisarmoniche, chitarre in acciaio colorato a strappo
It's a tar-paper shack ,Whiskey and smack
È una baracca di carta catramata, whisky e schifezze
Two guns left on a five rifle rack
Due pistole rimaste su una rastrelliera per cinque fucili
Somebody 'round here's gonna get killed And that's for sure
Qualcuno da queste parti verrà ucciso e questo è sicuro
Set up the barricade on the line
Posiziona la barricata sulla linea
The cops came down and bullets were flying
I poliziotti sono scesi e volavano proiettili
Held 'em up and then we held 'em off 'Till just afore dawn
Li abbiamo tenuti su e poi li abbiamo tenuti a bada fino a poco prima dell'alba
They got Bear and then they got Jim
Hanno preso Bear e poi hanno preso Jim
And then we got a couple of them
E poi ne abbiamo presi un paio
And if we make the trade They say they'll call it off
E se facciamo lo scambio dicono che lo annulleranno
And it's restless nights and endless fights
E sono notti agitate e litigi interminabili
A hundred miles an hour and no headlights
Cento all'ora e senza fari
Fiddles and accordions ,Tear stained steel guitars
Violini e fisarmoniche, chitarre in acciaio colorato a strappo
It's a tar-paper shack ,Whiskey and smack
È una baracca di carta catramata, whisky e schifezze
Two guns left on a five rifle rack
Due pistole rimaste su una rastrelliera per cinque fucili
Somebody 'round here's gonna get killed And that's for sure
Qualcuno da queste parti verrà ucciso e questo è sicuro
Up in the churchyard the choir is a'singing
Lassù sul sagrato il coro canta
I can hear mandolins ringing
Sento suonare i mandolini
Dogs are a'barkin', ambulances wailin' Out on the edge of town
I cani abbaiano, le ambulanze gemono ai margini della città
The radio says the whole thing is over
La radio dice che è tutto finito
But there ain't much that they don't know
Ma non c'è molto che non sappiano
'Cause tomorrow morning the whole thing's gonna go down
Perché domani mattina tutto si risolverà
And it's restless nights and endless fights
E sono notti agitate e litigi interminabili
A hundred miles an hour and no headlights
Cento all'ora e senza fari
Fiddles and accordions ,Tear stained steel guitars
Violini e fisarmoniche, chitarre in acciaio colorato a strappo
It's a tar-paper shack ,Whiskey and smack
È una baracca di carta catramata, whisky e schifezze
Two guns left on a five rifle rack
Due pistole rimaste su una rastrelliera per cinque fucili
Somebody 'round here's gonna get killed And that's for sure
Qualcuno da queste parti verrà ucciso e questo è sicuro
Somebody 'round here's gonna get killed
Qualcuno da queste parti verrà ucciso
And that's for sure
E questo è sicuro
Somebody 'round here's gonna get killed
Qualcuno da queste parti verrà ucciso
And that's for sure
E questo è sicuro