Little Buffalo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

same chord pattern throughout. Little Buffalo Fred Eaglesmith
w całym tekście ten sam układ akordów. Mały Buffalo Fred Eaglesmith
I saw Big Bear Henry ,Two Turtle Jim
Widziałem Big Bear Henry, Two Turtle Jim
Rolling into town, they was ridin' on the rims
Wjeżdżając do miasta, jechali na felgach
Sold their tires to buy themselves a couple of cases of beer
Sprzedali opony, żeby kupić sobie kilka skrzynek piwa
They got there a little too late ,
Dotarli tam trochę za późno,
So they broke down the door and they shot up the place
Wyważyli więc drzwi i ostrzeliwali cały lokal
Now everybody's gone crazy 'round here
Teraz wszyscy tutaj oszaleli
And it's restless nights and endless fights
I to niespokojne noce i niekończące się walki
A hundred miles an hour and no headlights
Sto mil na godzinę i żadnych świateł
Fiddles and accordions ,Tear stained steel guitars
Skrzypce i akordeony, Gitary ze stali poplamionej łzami
It's a tar-paper shack ,Whiskey and smack
To chata z papy, whisky i klapsy
Two guns left on a five rifle rack
Pozostały dwa pistolety na stojaku na pięć karabinów
Somebody 'round here's gonna get killed And that's for sure
Ktoś tutaj zostanie zabity. To jest pewne
Set up the barricade on the line
Ustaw barykadę na linii
The cops came down and bullets were flying
Policja przyjechała i poleciały kule
Held 'em up and then we held 'em off 'Till just afore dawn
Trzymaliśmy ich, a potem powstrzymywaliśmy, aż do świtu
They got Bear and then they got Jim
Dostali Beara, a potem Jima
And then we got a couple of them
A potem dostaliśmy ich parę
And if we make the trade They say they'll call it off
A jeśli dokonamy transakcji. Mówią, że to odwołają
And it's restless nights and endless fights
I to niespokojne noce i niekończące się walki
A hundred miles an hour and no headlights
Sto mil na godzinę i żadnych świateł
Fiddles and accordions ,Tear stained steel guitars
Skrzypce i akordeony, Gitary ze stali poplamionej łzami
It's a tar-paper shack ,Whiskey and smack
To chata z papy, whisky i klapsy
Two guns left on a five rifle rack
Pozostały dwa pistolety na stojaku na pięć karabinów
Somebody 'round here's gonna get killed And that's for sure
Ktoś tutaj zostanie zabity. To jest pewne
Up in the churchyard the choir is a'singing
Na cmentarzu śpiewa chór
I can hear mandolins ringing
Słyszę dźwięk mandoliny
Dogs are a'barkin', ambulances wailin' Out on the edge of town
Psy szczekają, karetki wyją na obrzeżach miasta
The radio says the whole thing is over
W radiu jest napisane, że wszystko się skończyło
But there ain't much that they don't know
Ale niewiele jest rzeczy, których nie wiedzą
'Cause tomorrow morning the whole thing's gonna go down
Bo jutro rano wszystko się skończy
And it's restless nights and endless fights
I to niespokojne noce i niekończące się walki
A hundred miles an hour and no headlights
Sto mil na godzinę i żadnych świateł
Fiddles and accordions ,Tear stained steel guitars
Skrzypce i akordeony, Gitary ze stali poplamionej łzami
It's a tar-paper shack ,Whiskey and smack
To chata z papy, whisky i klapsy
Two guns left on a five rifle rack
Pozostały dwa pistolety na stojaku na pięć karabinów
Somebody 'round here's gonna get killed And that's for sure
Ktoś tutaj zostanie zabity. To jest pewne
Somebody 'round here's gonna get killed
Ktoś tutaj w okolicy zostanie zabity
And that's for sure
I to jest pewne
Somebody 'round here's gonna get killed
Ktoś tutaj w okolicy zostanie zabity
And that's for sure
I to jest pewne