Seven Shells Versuri Traducere în Română

Fred Eaglesmith Seven Shells written by Fred Eaglesmith
Fred Eaglesmith Seven Shells scris de Fred Eaglesmith
Ralph Schipper bass/vocals
Ralph Schipper bas/voce
Willie P Bennett mandolin/vocals
Willie P Bennett mandolină/voce
Peter Van Alten drums
Peter Van Alten tobe
Kim Deschamps steel guitar
Chitară de oțel Kim Deschamps
Scott Merritt keyboards
Tastaturi Scott Merritt
Whenever i walk into the street
Ori de câte ori intru în stradă
And i see you standing there
Și te văd stând acolo
With your back to the wall
Cu spatele la perete
And your eyes on me
Și ochii tăi pe mine
I just stare and stare
Mă uit doar și mă uit
And I feel like I'm living in a western movie
Și simt că trăiesc într-un film western
That's only just begun
Asta abia a început
And I've got seven shells in my six gun
Și am șapte obuze în șase arme
I'm wilder and bluer and yonderer
Sunt din ce în ce mai sălbatic și mai albastru din ce în ce mai departe
Now that you're with me
Acum că ești cu mine
And there's a tin star on my chest
Și există o stea de tablă pe pieptul meu
Where my heart used to be
Acolo unde era inima mea
And even when it's high noon baby
Și chiar și când e amiază mare, iubito
My back's to the sun
Am spatele la soare
And I've got seven shells in my six gun
Și am șapte obuze în șase arme
And I've got seven shells in my six gun
Și am șapte obuze în șase arme
You're trouble baby
Ești necaz, iubito
And There ain't no doubt
Și nu există nicio îndoială
The kind of trouble
Genul de necaz
I can live without
Pot trăi fără
But I want to stay
Dar vreau să rămân
By your side
Alaturi de tine
As long as I'm alive
Atâta timp cât sunt în viață
The daylight's stronger
Lumina zilei e mai puternică
And the shadows are longer
Iar umbrele sunt mai lungi
Ever since I've found you
De când te-am găsit
And I feel like I'm ten feet tall
Și simt că am trei picioare înălțime
And there's nothing I can't do
Și nu e nimic ce să nu pot face
And don't worry baby when things get crazy
Și nu-ți face griji, iubito, când lucrurile devin razna
Cause I won't turn and run
Pentru că nu mă voi întoarce și nu fug
I've got seven shells in my six gun
Am șapte obuze în șase arme
And I've got seven shells in my six gun
Și am șapte obuze în șase arme
From Fred Eaglesmith"LIPSTICK LIES & GASOLINE"
De la Fred Eaglesmith „RUJUL LIES & BENZINĂ”
Razor & Tie Records 1997
Razor & Tie Records 1997
Bash Music(ASCAP)
Muzică Bash (ASCAP)