Seven Shells Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Fred Eaglesmith - Yedi Kabuk
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Fred Eaglesmith Seven Shells written by Fred Eaglesmith
Fred Eaglesmith Yedi Kabuk, Fred Eaglesmith tarafından yazılmıştır.
Ralph Schipper bass/vocals
Ralph Schipper bas/vokal
Willie P Bennett mandolin/vocals
Willie P. Bennett mandolin/vokal
Peter Van Alten drums
Peter Van Alten davul
Kim Deschamps steel guitar
Kim Deschamps çelik gitar
Scott Merritt keyboards
Scott Merritt'in klavyeleri
Whenever i walk into the street
Ne zaman sokağa çıksam
And i see you standing there
Ve seni orada dururken görüyorum
With your back to the wall
Sırtınız duvara dayalı
And your eyes on me
Ve gözlerin üzerimde
I just stare and stare
Sadece bakıyorum ve bakıyorum
And I feel like I'm living in a western movie
Ve sanki bir western filminde yaşıyormuşum gibi hissediyorum
That's only just begun
Bu daha yeni başladı
And I've got seven shells in my six gun
Ve altılı silahımda yedi mermi var
I'm wilder and bluer and yonderer
Ben daha vahşiyim, daha maviyim ve daha uzaktayım
Now that you're with me
Artık benimle olduğuna göre
And there's a tin star on my chest
Ve göğsümde teneke bir yıldız var
Where my heart used to be
Kalbimin eskiden olduğu yer
And even when it's high noon baby
Ve öğlen vakti olsa bile bebeğim
My back's to the sun
Sırtım güneşe dönük
And I've got seven shells in my six gun
Ve altılı silahımda yedi mermi var
And I've got seven shells in my six gun
Ve altılı silahımda yedi mermi var
You're trouble baby
Baş belasısın bebeğim
And There ain't no doubt
Ve hiç şüphe yok
The kind of trouble
Ne tür bir sorun
I can live without
onsuz yaşayabilirim
But I want to stay
Ama kalmak istiyorum
By your side
senin yanında
As long as I'm alive
Hayatta olduğum sürece
The daylight's stronger
Gün ışığı daha güçlü
And the shadows are longer
Ve gölgeler daha uzun
Ever since I've found you
Seni bulduğumdan beri
And I feel like I'm ten feet tall
Ve on metre boyundaymışım gibi hissediyorum
And there's nothing I can't do
Ve yapamayacağım hiçbir şey yok
And don't worry baby when things get crazy
Ve işler çılgına döndüğünde endişelenme bebeğim
Cause I won't turn and run
Çünkü dönüp kaçmayacağım
I've got seven shells in my six gun
Altılı silahımda yedi mermi var
And I've got seven shells in my six gun
Ve altılı silahımda yedi mermi var
From Fred Eaglesmith"LIPSTICK LIES & GASOLINE"
Fred Eaglesmith'ten"RUJ YALANLARI VE BENZİN"
Razor & Tie Records 1997
Jilet ve Kravat Kayıtları 1997
Bash Music(ASCAP)
Bash Müzik(ASCAP)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
