Stars Liedtext Deutsche Übersetzung

Fred Eaglesmith - Stars
Fred Eaglesmith – Sterne
There were trains wrecked
Es kam zu Zugunfällen
More buses fell apart
Weitere Busse fielen auseinander
Couldn't see past the lights
Konnte nicht hinter den Lichtern sehen
Drove into the dark
Bin in die Dunkelheit gefahren
We tore those places down
Wir haben diese Orte abgerissen
We burned them to the ground
Wir haben sie bis auf die Grundmauern niedergebrannt
When we left those towns
Als wir diese Städte verließen
Headed down the road again
Wieder ging es die Straße hinunter
And my hands hurt
Und meine Hände tun weh
everynight in all those bars
jeden Abend in all diesen Bars
We played like we were stars
Wir haben gespielt, als wären wir Stars
They backed us in the corner
Sie haben uns in der Ecke unterstützt
The crowd called out for more
Die Menge rief nach mehr
We turned it up too loud
Wir haben es zu laut aufgedreht
And played our way out the front door
Und spielten uns durch die Haustür hinaus
Cory played the drums
Cory spielte Schlagzeug
Willie played the mandolin
Willie spielte Mandoline
He jumped around the stage
Er sprang über die Bühne
We thought that it would never end
Wir dachten, dass es niemals enden würde
When I'm an old man
Wenn ich ein alter Mann bin
And I can't make my way
Und ich kann meinen Weg nicht machen
They'll ask me about my life
Sie werden mich nach meinem Leben fragen
And this is what I'll say
Und das ist es, was ich sagen werde
We played like we were stars
Wir haben gespielt, als wären wir Stars