Wilder Than Her Letra Traducción al Español

Wilder Than Her by Fred Eaglesmith
Más salvaje que ella de Fred Eaglesmith
Well I'm wilder than her
Bueno, soy más salvaje que ella.
What else can I say,
¿Qué más puedo decir?
But I guess that's why she fell in love with me
Pero supongo que por eso se enamoró de mí.
She's a house on fire
Ella es una casa en llamas
She's got all those charms
Ella tiene todos esos encantos
I'm a house on fire too, but I got four alarms
También soy una casa en llamas, pero tengo cuatro alarmas.
And I'm wilder than her
Y soy más salvaje que ella
Drives her out of her mind
La vuelve loca
I guess she thought that she was one of a kind
Supongo que ella pensó que era única.
But she's a summer storm
Pero ella es una tormenta de verano.
I'm a hurricane
soy un huracán
One just blows through town
Uno simplemente pasa por la ciudad
One blows the town away
Uno hace volar la ciudad
And I'm wilder than her
Y soy más salvaje que ella
When we go driving in our cars
Cuando vamos conduciendo en nuestros coches
Racing through the night
Corriendo toda la noche
She can drive as fast as me
Ella puede conducir tan rápido como yo.
But she stops at all the lights
Pero ella se detiene en todas las luces.
She's says it cause I'm crazy
Ella lo dice porque estoy loco.
She's probably right
Probablemente tenga razón
But I think that the reason is that I'm twice as wild
Pero creo que la razón es que soy dos veces más salvaje.
But when she takes my hand
Pero cuando ella toma mi mano
And she looks me in the eye
Y ella me mira a los ojos
I see something that I've never seen in my life
Veo algo que nunca he visto en mi vida.
She takes the fire
ella toma el fuego
Turns it down low
Lo baja
She takes the night
ella toma la noche
Makes it not so cold
Hace que no haga tanto frio
She takes the distance
ella toma la distancia
Breaks it into miles
Lo divide en millas
She makes my life just a little less wild
Ella hace que mi vida sea un poco menos salvaje.