Dade County Jail Letra Traducción al Español

Fred Neil & Vince Martin - Tear Down The Walls
Fred Neil y Vince Martin - Derriban las paredes
Dade County Jail
Cárcel del condado de Dade
Riff
riff
A--2_0--2_0------0----|
A--2_0--2_0------0----|
E------------3~-------|
E-----------3~-------|
You know, Dade County Jail is nine stories tall
Ya sabes, la cárcel del condado de Dade tiene nueve pisos de altura.
I say Dade County Jail is nine stories tall
Yo digo que la cárcel del condado de Dade tiene nueve pisos de altura.
Air conditioned from wall to wall
Aire acondicionado de pared a pared.
A C (riff) A C
A C (riff) A C
Still they cant find a bed for no they cant find a bed
Todavía no pueden encontrar una cama porque no pueden encontrar una cama.
For juvenile Hall
Para pabellón de menores
Now the building was built for just fifty two
Ahora el edificio fue construido por sólo cincuenta y dos
To one hundred and twenty now my how they grew
A ciento veinte ahora mi como crecieron
Governor Foss Bryant now, what you gonna do
Gobernador Foss Bryant ahora, ¿qué vas a hacer?
When they cant find a bed for Juvenile Hall
Cuando no encuentran una cama para el centro de menores
I say Dade County Jail is nine stories tall now
Yo digo que la cárcel del condado de Dade ahora tiene nueve pisos de altura.
Air conditioned from wall to wall
Aire acondicionado de pared a pared.
Theyre not even usin three floors at all
Ni siquiera están usando tres pisos.
Still they cant find a bed for no they cant find a bed
Todavía no pueden encontrar una cama porque no pueden encontrar una cama.
For Juvenile Hall
Para el centro de menores
Now, I've seen your courthouse with its big shiny doors
Ahora he visto tu juzgado con sus grandes puertas brillantes
I've seen your church windows costin' thousands or more
He visto las ventanas de tu iglesia costando miles o más
But I've never seen children sleepin' on floors
Pero nunca he visto niños durmiendo en el suelo.
Still they can't flnd a bed for no, they can't find a bed
Todavía no pueden encontrar una cama para no, no pueden encontrar una cama
For Juvenile Hall
Para el centro de menores
Hey there, all you mothers
Hola a todas, madres.
Your good City Fathers aren't even good brothers
Tus buenos padres de la ciudad ni siquiera son buenos hermanos.
When they can't find a bed for no, they can't find a bed
Cuando no pueden encontrar una cama para no, no pueden encontrar una cama
For Juvenile Hall
Para el centro de menores
I've seen your Torch of Friendship in Bay Front Park
He visto tu Antorcha de la Amistad en Bay Front Park
How can you speak of friendship with your chlldren in the dark
¿Cómo puedes hablar de amistad con tus hijos en la oscuridad?
They got a park for the senior citizen's ball
Consiguieron un parque para el baile de la tercera edad
They can't find a bed for.
No encuentran una cama para.
No, they can't find a bed for Juvenile Hall
No, no encuentran una cama para el Residencia Juvenil.
I say Dade County Jail...
Yo digo cárcel del condado de Dade...
Can't find a bed for Juvenile Hall
No puedo encontrar una cama para el centro de menores