Dade County Jail Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fred Neil & Vince Martin - Tear Down The Walls
Fred Neil ve Vince Martin - Duvarları Yıkın
Dade County Jail
Dade İlçe Hapishanesi
Riff
Riff
A--2_0--2_0------0----|
A--2_0--2_0------0----|
E------------3~-------|
E---------------3~----------|
You know, Dade County Jail is nine stories tall
Dade İlçe Hapishanesi'nin dokuz kat yüksekliğinde olduğunu biliyorsun.
I say Dade County Jail is nine stories tall
Dade İlçe Hapishanesinin dokuz kat yüksekliğinde olduğunu söylüyorum
Air conditioned from wall to wall
Duvardan duvara klimalı
A C (riff) A C
AC (rif) AC
Still they cant find a bed for no they cant find a bed
Hala yatak bulamıyorlar çünkü hayır yatak bulamıyorlar
For juvenile Hall
Çocuk Salonu için
Now the building was built for just fifty two
Şimdi bina sadece elli iki kişi için inşa edildi
To one hundred and twenty now my how they grew
Şimdi yüz yirmiye nasıl büyüdüler
Governor Foss Bryant now, what you gonna do
Vali Foss Bryant şimdi ne yapacaksın?
When they cant find a bed for Juvenile Hall
Çocuk Yurdu'na yatak bulamadıklarında
I say Dade County Jail is nine stories tall now
Dade İlçe Hapishanesi'nin artık dokuz kat yüksekliğinde olduğunu söylüyorum
Air conditioned from wall to wall
Duvardan duvara klimalı
Theyre not even usin three floors at all
Üç katı bile kullanmıyorlar
Still they cant find a bed for no they cant find a bed
Hala yatak bulamıyorlar çünkü hayır yatak bulamıyorlar
For Juvenile Hall
Çocuk Salonu için
Now, I've seen your courthouse with its big shiny doors
Şimdi büyük parlak kapılarıyla adliyenizi gördüm
I've seen your church windows costin' thousands or more
Kilise pencerelerinin binlerce veya daha fazlasına mal olduğunu gördüm
But I've never seen children sleepin' on floors
Ama yerde uyuyan çocukları hiç görmedim
Still they can't flnd a bed for no, they can't find a bed
Hala yatak bulamıyorlar hayır, yatak bulamıyorlar
For Juvenile Hall
Çocuk Salonu için
Hey there, all you mothers
Merhaba tüm anneler
Your good City Fathers aren't even good brothers
Sizin iyi Şehir Babalarınız iyi kardeşler bile değiller
When they can't find a bed for no, they can't find a bed
Hayır'a yatak bulamayınca yatak bulamazlar
For Juvenile Hall
Çocuk Salonu için
I've seen your Torch of Friendship in Bay Front Park
Bay Front Park'ta Dostluk Meşalenizi gördüm
How can you speak of friendship with your chlldren in the dark
Karanlıkta çocuklarınızla nasıl dostluktan bahsedebilirsiniz?
They got a park for the senior citizen's ball
Yaşlıların balosu için bir parkları var
They can't find a bed for.
Yatak bulamıyorlar.
No, they can't find a bed for Juvenile Hall
Hayır, Çocuk Yurdu'na yatak bulamıyorlar
I say Dade County Jail...
Dade İlçe Hapishanesi diyorum...
Can't find a bed for Juvenile Hall
Çocuk Salonu'na yatak bulamıyorum