Alaala كلمات أغنية ترجمة عربية
فريدي أغيلار - ذكريات
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Am F G and ginamit nila. Masmataas ng isang fret.
Am F G واستخدموه. الحنق واحد أعلى.
- Yung mga first parts lang ang tinab ko since paulit-ulit lang naman.
- قمت بتغطية الأجزاء الأولى فقط لأنه تكرر مراراً وتكراراً.
Just use your plucking preferences to make it simple.
ما عليك سوى استخدام تفضيلات النتف الخاصة بك لتسهيل الأمر.
*CAPO ON 4TH FRET
* كابو على الحنق الرابع
Kung walang capo, replace Em - G#m
إذا لم يكن هناك كابو، فاستبدل Em - G#m
a- kin pang na- a- a- la-
أ- مازلت-أ-لا-
la
لا
noong si a- ma'y na- bu- bu-hay
عندما كان-ماي-بو-بوهي
pa ang sabi niya'y, 'Freddie
وما زال يقول: "فريدي".
mag-aral kang mabuti
ادرس بجد
tulungan mo ang 'yong sarili
ساعد نفسك
VERSES
الآية
ang nais niya'y hindi nasunod
ما أراد لم يتبع
'pagkat ako'y may dahilan
لأن لدي سبب
ang nais ko'y umawit
أريد أن أغني
tumugtog ng gitara
العزف على الجيتار
at ako'y kanyang pinagbigyan
فأعطاني
at kami'y nagkahiwalay
وافترقنا
'pagkat ako'y nangibang-bayan
لأني هاجرت
at nang kami'y magkita
وعندما التقينا
siya ay bangkay na
إنه جثة
pumanaw na ang aking ama
لقد توفي والدي
ADLIB
أدليب
saan man siya naroroon
أينما كان
mga payo niya'y tataglayin ko
سأحصل على نصيحته
ang kanyang alaala
ذاكرته
ay lalagi sa isip ko
سيكون دائما في ذهني
kahit siya'y wala na
على الرغم من رحيله
(repeat CHORUS)
(كرر جوقة)
tulungan mo ang 'yong sarili
ساعد نفسك
tulungan mo ang 'yong sarili
ساعد نفسك
tulungan mo ang 'yong sarili...
ساعد نفسك...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
