Alaala Testo Traduzione Italiana

Am F G and ginamit nila. Masmataas ng isang fret.
Sono F G e l'hanno usato. Un tasto più in alto.
- Yung mga first parts lang ang tinab ko since paulit-ulit lang naman.
- Ho trattato solo le prime parti poiché è stato ripetuto più e più volte.
Just use your plucking preferences to make it simple.
Usa semplicemente le tue preferenze di spiumatura per renderlo semplice.
*CAPO ON 4TH FRET
*CAPO SUL 4° TASTO
Kung walang capo, replace Em - G#m
Se non c'è il capotasto, sostituisci Em - G#m
a- kin pang na- a- a- la-
a- sono ancora- a- a- la-
la
la
noong si a- ma'y na- bu- bu-hay
quando a- ma'y era- bu- bu-hay
pa ang sabi niya'y, 'Freddie
diceva ancora: "Freddie".
mag-aral kang mabuti
studiare duro
tulungan mo ang 'yong sarili
aiutati
VERSES
VERSO
ang nais niya'y hindi nasunod
ciò che voleva non è stato seguito
'pagkat ako'y may dahilan
perché ho una ragione
ang nais ko'y umawit
Voglio cantare
tumugtog ng gitara
suonare la chitarra
at ako'y kanyang pinagbigyan
e me lo ha concesso
at kami'y nagkahiwalay
e ci siamo separati
'pagkat ako'y nangibang-bayan
perché sono emigrato
at nang kami'y magkita
e quando ci siamo incontrati
siya ay bangkay na
è un cadavere
pumanaw na ang aking ama
mio padre è morto
ADLIB
ADLIB
saan man siya naroroon
ovunque sia
mga payo niya'y tataglayin ko
Avrò il suo consiglio
ang kanyang alaala
la sua memoria
ay lalagi sa isip ko
sarà sempre nella mia mente
kahit siya'y wala na
anche se se n'è andato
(repeat CHORUS)
(ripetere CORO)
tulungan mo ang 'yong sarili
aiutati
tulungan mo ang 'yong sarili
aiutati
tulungan mo ang 'yong sarili...
aiutati...