Alaala Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Am F G and ginamit nila. Masmataas ng isang fret.
Jestem F G i oni to wykorzystali. Jeden próg wyżej.
- Yung mga first parts lang ang tinab ko since paulit-ulit lang naman.
- Omówiłem tylko pierwsze części, ponieważ było to powtarzane w kółko.
Just use your plucking preferences to make it simple.
Po prostu użyj swoich preferencji wyrywania, aby było to proste.
*CAPO ON 4TH FRET
*CAPO NA 4. PROGU
Kung walang capo, replace Em - G#m
Jeśli nie ma capo, zastąp Em - G#m
a- kin pang na- a- a- la-
a- ja nadal- a- a- la-
la
la
noong si a- ma'y na- bu- bu-hay
kiedy a-ma'y był-bu-bu-hay
pa ang sabi niya'y, 'Freddie
wciąż powtarzał: „Freddie”.
mag-aral kang mabuti
ucz się ciężko
tulungan mo ang 'yong sarili
pomóż sobie
VERSES
WIERSZ
ang nais niya'y hindi nasunod
to, czego chciał, nie zostało spełnione
'pagkat ako'y may dahilan
bo mam powód
ang nais ko'y umawit
Chcę śpiewać
tumugtog ng gitara
grać na gitarze
at ako'y kanyang pinagbigyan
i udzielił mi
at kami'y nagkahiwalay
i rozstaliśmy się
'pagkat ako'y nangibang-bayan
bo wyemigrowałem
at nang kami'y magkita
i kiedy się spotkaliśmy
siya ay bangkay na
on jest trupem
pumanaw na ang aking ama
mój ojciec zmarł
ADLIB
ADLIB
saan man siya naroroon
gdziekolwiek on jest
mga payo niya'y tataglayin ko
Skorzystam z jego rady
ang kanyang alaala
jego pamięć
ay lalagi sa isip ko
zawsze będzie w mojej głowie
kahit siya'y wala na
mimo że już go nie ma
(repeat CHORUS)
(powtórz CHÓR)
tulungan mo ang 'yong sarili
pomóż sobie
tulungan mo ang 'yong sarili
pomóż sobie
tulungan mo ang 'yong sarili...
pomóż sobie...