Himig كلمات أغنية ترجمة عربية

HIMIG - Freddie Aguilar
الأغنية - فريدي أجيلار
This is just my "version". It's not exact as the one in his Album; I ear-tabbed this
هذه مجرد "نسختي". إنها ليست بالضبط تلك الموجودة في ألبومه؛ لقد قمت بتغطية الأذن بهذا
NOBODY, and I mean NOBODY has a tab of this anywhere on the internet.. EVEN the LYRICS
لا أحد، وأعني أنه لا أحد لديه علامة تبويب لهذا في أي مكان على الإنترنت.. حتى كلمات الأغاني
this song, NO other place in the internet can you find the lyrics to this song. I just
هذه الأغنية، لا يوجد مكان آخر على الإنترنت يمكنك العثور على كلمات هذه الأغنية. أنا فقط
to the cd, then jot down what he's singing...
على القرص المضغوط، ثم قم بتدوين ما يغنيه...
Freddie Aguilar - Himig
فريدي أغيلار - لحن
From the Album "Ngayon" - Track 6
من ألبوم "الآن" - المقطع السادس
http://www.titikpilipino.com/album/?albumid=1344
http://www.titikpilipino.com/album/?albumid=1344
Verse:
الآية:
Sana'y buksan mo ang iyong damdamin, Mga kamay ay dinggin mo..
أتمنى أن تفتحوا مشاعركم، وتسمعوا الأيدي..
(repeat as many times as needed for verse same chords and fingerings)
(كرر عدة مرات حسب الحاجة للآية نفس الحبال والأصابع)
Chorus:
جوقة:
Oh, dinggin mo ang himig.
أوه، استمع إلى النغمة.
Dm Am Em(strum once) then Riff
Dm Am Em (العزف مرة واحدة) ثم ريف
Oh, dinggin mo ang himig, aawitin sayo habang merong tinig..
آه استمع إلى اللحن سيغنى لك بينما هناك صوت..
nd
بدون تاريخ
Riff:
ريف:
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| س كتم الملاحظات