Okefenokee Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Okefenokee:Freddy Cannon.
Okefenokee: Freddy Cannon.
#43 on SWAN Records in 1959.
1959'da SWAN Records'ta 43. sırada.
INTRO: C G7
GİRİŞ: C G7
#1.
#1.
Way down south in Okefenokee the sun goes down
Okefenokee'de güneyde güneş batıyor
and the air is cool.
ve hava serin.
There's a real neat beat traveling over the water..
Su üzerinde seyahat ederken gerçekten güzel bir ritim var..
it's making me a dancing fool.
bu beni dans eden bir aptal yapıyor.
CHORUS:
Koro:
Okefenokee, Okefenokee..choo-wah, choo-wah, choo-wah.
Okefenokee, Okefenokee.. çuf-vah, çuf-vah, çuf-vah.
#2.
#2.
Out on the lake down in Okefenokee The Riverboat is
Okefenokee'deki gölde Nehir Gemisi var
where the cats all go.
kedilerin gittiği yer.
Stomping their feet and clapping in rhythm..it's wilder
Ayaklarını yere vurmak ve ritimle alkışlamak.. daha çılgınca
than a rodeo.
bir rodeodan daha fazlası.
CHORUS:
Koro:
Okefenokee, Okefenokee..choo-wah, choo-wah, choo-wah.
Okefenokee, Okefenokee.. çuf-vah, çuf-vah, çuf-vah.
(INTERLUDE:) C C7 F C G7 F C G7
(ARALIK:) C C7 F C G7 F C G7
#3.
#3.
On the deck of the boat down in Okefenokee I met a Georgia
Okefenokee'de teknenin güvertesinde bir Georgia'yla karşılaştım.
Peach who was raring to go.
Gitmeye can atan Şeftali.
She danced up a storm with her pom-poms booming..til someone
Ponponlarını gümbürdeterek fırtına gibi dans etti... ta ki birine kadar
hollered, fire below!
diye bağırdı, aşağıda ateş!
#4.
#4.
Well, the boat went down in Okefenokee while the cats and
Okefenokee'de tekne batarken kediler ve
chicks went for the door.
piliçler kapıya doğru gitti.
My baby and I stole a kiss on the water..I kissed her all
Bebeğim ve ben sudan bir öpücük çaldık.. Onu öptüm
the way to shore.
kıyıya giden yol.
CHORUS:
Koro:
Okefenokee, Okefenokee..choo-wah, choo-wah, choo-wah.
Okefenokee, Okefenokee.. çuf-vah, çuf-vah, çuf-vah.
OUTRO:
OUTRO:
Come on, Georgia, wooo!..let's party, sugar.
Hadi Georgia, wooo!..Hadi parti yapalım tatlım.
Yeah, bye-bye..so, long for now, baby.
Evet, güle güle..şimdilik hoşçakal bebeğim.
Come on, Georgia..let's get outta here, baby.
Hadi Georgia..Hadi buradan çıkalım bebeğim.
Come on, spin it, baby..come on, honey..(Fade.)
Hadi, çevir bebeğim..hadi tatlım..(Fade.)
A fifties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan ellili bir vuruş.