Palisades Park Testo Traduzione Italiana

Palasades Park:Freddy Cannon.
Parco Palasades:Freddy Cannon.
#20 in UK and #3 in USA in 1962.
#20 nel Regno Unito e #3 negli Stati Uniti nel 1962.
(Written by Chuck Barris of Gong Show
(Scritto da Chuck Barris di Gong Show
fame.)
fama.)
INTRO: G# Fm
INTRO: SOL# FAm
#1.
#1.
Last night I took a walk after dark..
Ieri sera ho fatto una passeggiata dopo il tramonto..
a swingin` place called Palasades Park..
un posto swing chiamato Palasades Park..
to have some fun and see what I could see..
per divertirmi un po' e vedere cosa potevo vedere..
that`s where the girls are.
è lì che sono le ragazze.
#2.
#2.
I took a ride on a Shoot-d'-Shoot.
Ho fatto un giro su uno Shoot-d'-Shoot.
The girl I sat beside was awful cute.
La ragazza accanto a cui sedevo era terribilmente carina.
And when we stopped she was holding hands with me..
E quando ci siamo fermati lei mi teneva per mano...
my heart was flying...
il mio cuore volava...
CHORUS:
CORO:
Up, like a Rocket Ship..down like a Roller Coaster.
Su, come un razzo... giù come sulle montagne russe.
Fast like the Loop-d'-Loop..
Veloce come il Loop-d'-Loop..
And 'round like a Merry-Go-Round.
E' rotondo come una giostra.
#3.
#3.
We ate and ate at a hot dog stand.
Abbiamo mangiato e mangiato in un chiosco di hot dog.
We danced around to a rockin` band.
Abbiamo ballato al ritmo di una band rock.
And when I could..I gave that girl a hug..
E quando ho potuto...ho abbracciato quella ragazza..
in the Tunnel Of Love.
nel tunnel dell'amore.
#4.
#4.
You`ll never know how great a kiss can feel,
Non saprai mai quanto può essere bello un bacio,
when you`re stopped at the top of a Ferris Wheel..
quando ti fermi in cima alla ruota panoramica..
when I fell in love, down at Palasades Park.
quando mi innamorai, giù al Palasades Park.
(INTERLUDE:ORGAN:)
(INTERLUDIO:ORGANO:)
We ate and ate at a hot dog stand.
Abbiamo mangiato e mangiato in un chiosco di hot dog.
We danced around to a rockin` band.
Abbiamo ballato al ritmo di una band rock.
And when I could..I gave that girl a hug..
E quando ho potuto...ho abbracciato quella ragazza..
in the Tunnel Of Love.
nel tunnel dell'amore.
#5.
#5.
You`ll never know how great a kiss can feel,
Non saprai mai quanto può essere bello un bacio,
when you`re stopped at the top of a Ferris Wheel..
quando ti fermi in cima alla ruota panoramica..
when I fell in love, down at Palasades Park.
quando mi innamorai, giù al Palasades Park.
Down at Palisades Park.
Giù al Palisades Park.
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Down at Palisades Park..you know it's Palisades Park.
Giù al Palisades Park... sai che è Palisades Park.
Down at Palisades Park.(Fade.)
Giù a Palisades Park. (Dissolvenza.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.