Patty Baby 歌詞 日本語訳

Patty baby..the girl with the dancing feet.
パティ・ベイビー…足が踊る女の子。
She's a real ball of fire, she's a gas, Man,
彼女は本物の火の玉だ、ガスだ、おいおい、
can't be beat.
負けられない。
She wins all the contests down in Philly, PA.
彼女はペンシルベニア州フィラデルフィアで行われるすべてのコンテストで優勝しました。
She's the number one dancer in the USA.
彼女はアメリカでナンバーワンのダンサーです。
That's Patty baby..the girl with the dancing feet.
それはパティベイビー、足が踊っている女の子です。
#2.
#2.
Patty baby..the girl with the dancing feet.
パティ・ベイビー…足が踊る女の子。
Has a little bit of rhythm that was brought up on
で育った少しリズムがある
a swinging street.
揺れる通り。
When the band starts playing she never stops..
バンドが演奏を始めると、彼女は決して止まりません。
Don't you know she's the Queen of the record hop?
彼女がレコードホップの女王だということをご存知ですか？
That's Patty baby..the girl with the dancing feet.
それはパティベイビー、足が踊っている女の子です。
Wow, Patty!!
うわー、パティ！！
(INTERLUDE:)C C7 F C G7 F C G7
(間奏:)C C7 F C G7 F C G7
#3.
#3.
Patty baby..the girl with the dancing feet.
パティ・ベイビー…足が踊る女の子。
She's the kind of girl all the guys say they want to meet.
彼女は、男性が「会いたい」と言うような女性です。
From New York City down to Idaho, you'll see Patty baby
ニューヨーク市からアイダホ州までパティ・ベイビーに会えるでしょう
wherever you go.
どこに行っても。
That's Patty baby..the girl with the dancing feet. Wooow!!
それはパティベイビー、足が踊っている女の子です。うわー!!
OUTRO:
アウトロ:
Patty baby..the girl with the dancing feet.
パティ・ベイビー…足が踊る女の子。
Owww! that's Patty baby..the girl with the dancing feet.(Fade.)
うわー！それはパティベイビーです...足が踊っている女の子です。(フェード)
A sixties smash from Keraziekhat.
ケラジーハットの60年代のスマッシュ。