I Almost Called Your Name 歌詞 日本語訳

We were dancing and she laughed just like you used to
私たちは踊っていて、彼女はいつものように笑っていました
She touched my hand and held me just like you used to
彼女は私の手に触れ、かつてあなたがしていたように私を抱きしめてくれました
And so close to my lips the words came
そして唇のすぐ近くでその言葉が聞こえた
That I almost yes I almost called your name
ほぼそう、あなたの名前を呼びそうになった
Yes I almost called I almost called your name
はい、危うく電話するところだった 危うくあなたの名前を呼ぶところだった
In so many ways you're both are the same
多くの点で、あなたは両方とも同じです
The only difference in the two is that I still of you
二つの唯一の違いは、私はまだあなたのことを思っているということです
Yes I kissed her but I almost called your name
はい、彼女にキスしましたが、あなたの名前を呼びそうになりました
Yes I almost called I almost called your name
はい、危うく電話するところだった 危うくあなたの名前を呼ぶところだった
In so many ways you're both are the same
多くの点で、あなたは両方とも同じです
The only difference in the two is that I still of you
二つの唯一の違いは、私はまだあなたのことを思っているということです
Yes I kissed her but I almost called your name
はい、彼女にキスしましたが、あなたの名前を呼びそうになりました