Awake 歌詞 日本語訳

Sister??s got a future,
妹には未来がある、
Mama??s got a heartbreak,
ママは失恋したの、
Girl I curse the day I met you,
ガール、私はあなたに会った日を呪う、
Never feeling lonely,
決して孤独を感じることなく、
When we??re headed this way,
私たちがこちらに向かっているとき、
Roll out of bed and go,
ベッドから転がり出て出発、
Pre-horus
プレホルス
Break up, we go away and then we make up,
別れて、別れて、そして仲直りして、
We??re gonna go wherever it may take us,
私たちはどこへでも行くつもりです、
horus
ホルス
Awake,
目覚めて、
Here we go,
さあ、行きましょう。
(Awake)
（目覚めて）
Here we go,
さあ、行きましょう。
Here we go,
さあ、行きましょう。
Awake,
目覚めて、
Here we go,
さあ、行きましょう。
(Awake)
（目覚めて）
Here we go,
さあ、行きましょう。
Here we go again
さあ、また行きましょう
Instrumental
インストゥルメンタル
Faces on the posters,
ポスターに映る顔は、
Head is in the lampshade,
頭はランプシェードの中にあり、
Ever since the day I met you,
あなたに出会ったあの日から、
No one??s ever known me,
誰も私のことを知りませんでした、
At least not ever this way,
少なくともこのようなことは決してありません、
Take a step on the winding road,
曲がりくねった道を一歩踏み出して、
Pre-horus
プレホルス
Living another day, ??cause we can??t stop,
別の日を生きる、なぜなら私たちは立ち止まることができないから、
Feeling the tidal waves start to shake us,
津波が私たちを揺さぶり始めるのを感じて、
horus
ホルス
Awake,
目覚めて、
Here we go,
さあ、行きましょう。
(Awake)
（目覚めて）
Here we go,
さあ、行きましょう。
Here we go,
さあ、行きましょう。
Awake,
目覚めて、
Here we go,
さあ、行きましょう。
(Awake)
（目覚めて）
Here we go,
さあ、行きましょう。
Here we go again
さあ、また行きましょう
Instrumental
インストゥルメンタル
ridge
尾根
We all started out now, didn??t know where to go,
私たちは皆、今から出発しましたが、どこに行けばよいのかわかりませんでした。
We??ll never know,
私たちには決して分かりません。
We??ll never know,
私たちには決して分かりません。
No walk through the park to pave an easy road,
歩きやすい道を舗装するために公園を歩く必要はありません。
I??ll get you home,
家まで送ってあげるよ
I??ll get you home,
家まで送ってあげるよ
We??re gonna go forever we??re awake,
私たちは永遠に行くつもりです、私たちは目覚めています、
horus
ホルス
Awake,
目覚めて、
Here we go,
さあ、行きましょう。
(Awake)
（目覚めて）
Here we go,
さあ、行きましょう。
Here we go,
さあ、行きましょう。
Awake,
目覚めて、
Here we go,
さあ、行きましょう。
(Awake)
（目覚めて）
Here we go,
さあ、行きましょう。
Here we go again
さあ、また行きましょう