Swimming Pool Songtekst Nederlandse Vertaling

Swimming Pool by Freezepop
Zwembad van Freezepop
late at night, the air was cool
's Avonds laat was de lucht koel
we snuck into the swimming pool
we zijn het zwembad ingedoken
you dove headfirst, I waded in
jij dook met je hoofd naar voren, ik waadde naar binnen
the scent of chlorine upon our skin
de geur van chloor op onze huid
the stars were bright, the water clear
de sterren waren helder, het water helder
I felt your heat as you swam near
Ik voelde je hitte terwijl je dichterbij zwom
I held my breath, you held my hand
Ik hield mijn adem in, jij hield mijn hand vast
moving away, further from land
weggaan, verder van land
the moon was full, everything blue
de maan was vol, alles blauw
the water stilled, reflecting you
het water stond stil en weerspiegelde jou
floating right here with you next to me
zweefde hier met jou naast mij
G D???
GD???
gazing at stars, we drift silently
starend naar de sterren, drijven we stil rond
late at night, the air was cool
's Avonds laat was de lucht koel
we snuck into the swimming pool
we zijn het zwembad ingedoken
I went under and you followed
Ik ging ten onder en jij volgde
Let's not think about tomorrow
Laten we niet aan morgen denken
everything is perfect now
alles is nu perfect
everything is perfect now x 8
alles is nu perfect x 8
everything is perfect now - I held my breath
alles is nu perfect - ik hield mijn adem in
everything is perfect now - you held my hand
alles is nu perfect - je hield mijn hand vast
everything is perfect now - moving away
alles is nu perfect - we gaan weg
everything is perfect now - further from land
alles is nu perfect - verder van land
everything is perfect now - the stars were bright
alles is nu perfect - de sterren waren helder
everything is perfect now - the water clear
alles is nu perfect - het water is helder
everything is perfect now - I felt your heat
alles is nu perfect - ik voelde je hitte
everything is perfect now - as you swam near
alles is nu perfect - terwijl je dichterbij zwom
everything is perfect now x4
alles is nu perfect x4