Girl 歌詞 日本語訳

A girl is the word that she hasn't heard
女の子というのは聞いたことのない言葉だ
The truth is tiptoeing the edge of her skirt
真実は彼女のスカートの端をつま先立ちにしてる
The traffics a blur, the streets a river
車の流れはぼやけ、街路は川になる
Shes bigger and braver than she is clever
彼女は賢いというよりも大きくて勇敢だ
See it's her, it's her
ほら、彼女だよ、彼女だよ
See it's her, it's her
ほら、彼女だよ、彼女だよ
A mind so complex
とても複雑な心
It's breaking her neck
それは彼女の首を折っている
She thinks she's a car
彼女は自分を車だと思っている
Driving to its own wreck
自らの難破船に向けて運転する
Too wild and cool, vulnerable
ワイルドすぎてクール、傷つきやすい
To think one could change her
彼女を変えることができるとは
That's where I'm a fool
そこが私が愚かなところです