Harder Than Mine كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F#m - D - A - E
المقدمة: F#m - D - A - E
Saying it's over is hard to do,
من الصعب القول أن الأمر انتهى،
But it's harder when I'm not over you,
ولكن الأمر أصعب عندما لا أكون قد تجاوزتك،
I know this phone call seems easy,
أعرف أن هذه المكالمة الهاتفية تبدو سهلة،
but it's taking,
لكنه يأخذ،
It's taking its toll on me,
الأمر يؤثر علي،
because,
لأنه،
I know this is the end,
أعلم أن هذه هي النهاية،
It's too late to go back on this,
لقد فات الأوان للرجوع عن هذا،
Problems still exist,
ولا تزال المشاكل قائمة،
one day your heart will break harder than mine
يومًا ما سينكسر قلبك أكثر من قلبي
I never thought you'd sink so low,
لم أعتقد أبدًا أنك ستغرق إلى هذا المستوى المنخفض،
Although you put on quite a show,
على الرغم من أنك قدمت عرضًا رائعًا،
But now I'm letting go,
لكني الآن أترك
Of all that has to do with you,
من كل ما له علاقة بك،
And everyone who knew,
وكل من عرف،
They're way inside of you,
إنهم في داخلك،
I know this is the end,
أعلم أن هذه هي النهاية،
Of your lies,
من أكاذيبك،
I'll survive,
سأنجو،
After we say goodbye,
بعد أن نقول وداعا،
It's too late to go back on this,
لقد فات الأوان للرجوع عن هذا،
problems still exist,
المشاكل لا تزال موجودة،
one day your heart will break harder than mine,
يومًا ما سينكسر قلبك أكثر من قلبي،
Stay, stay out of my life,
ابقى، ابقى خارج حياتي،
You're not worth my time,
أنت لا تستحق وقتي،
One day your heart will break harder than mine,
يومًا ما سينكسر قلبك أكثر من قلبي،
I hope you wake up one day,
أتمنى أن تستيقظ يومًا ما،
And realize that you,
وأدرك أنك،
Threw happiness away,
رميت السعادة بعيدا
When you were through with me,
عندما انتهيت مني،
(stay with Bm) A
(البقاء مع بي ام) أ
Maybe someday you'll regret that you,
ربما ستندم يومًا ما على ما فعلته،
Gave everything away,
أعطى كل شيء بعيدا،
It's too late to go back on this,
لقد فات الأوان للرجوع عن هذا،
Problems still exist,
ولا تزال المشاكل قائمة،
It's too late to go back on this,
لقد فات الأوان للرجوع عن هذا،
problems still exist,
المشاكل لا تزال موجودة،
one day your heart will break harder than mine,
يومًا ما سينكسر قلبك أكثر من قلبي،
Stay, stay out of my life,
ابقى، ابقى خارج حياتي،
You're not worth my time,
أنت لا تستحق وقتي،
One day your heart will break harder than mine,
يومًا ما سينكسر قلبك أكثر من قلبي،
You're not worth my time,
أنت لا تستحق وقتي،
One day your heart will break harder than mine.
يومًا ما سينكسر قلبك أكثر من قلبي.