Mit Dir Versuri Traducere în Română

There are actually no Guitar-Chords in this Song (What is off course pretty normal for
De fapt, nu există acorduri de chitară în această melodie (ceea ce, desigur, este destul de normal pentru
music), but I like this song so much that I figuered out a way to play it on guitar. I
muzică), dar îmi place această melodie atât de mult încât am găsit o modalitate de a o cânta la chitară. eu
you to play those chords on the upper fredboard (As also seen on the Chord-Schemes).
tu să cânți acele acorduri pe fredboard-ul de sus (Așa cum se vede și pe Chord Schemes).
makes the whole thing sound a little more like the original track. Have Fun !!!
face ca totul să sune puțin mai mult ca piesa originală. A se distra !!!
Chords:
Acorduri:
mit dir steht die zeit still du bist was ich will
Cu tine timpul stă pe loc, ești ceea ce vreau
sprst du was ich fhl denn was ich fhl ist real
Simți ceea ce simt eu pentru că ceea ce simt este real
es ist mehr als nur ein spiel ich lieb deinen stil
Este mai mult decât un joc, îmi place stilul tău
dein Sexappeal komm relax mit mir
sex-appeal-ul tău, vino relaxează-te cu mine
ich will nichts tun was du spter mal bereuen wirst
Nu vreau să fac ceva ce vei regreta mai târziu
doch heut Nacht brauch ich bisschen mehr als Freundschaft
Dar în seara asta am nevoie de ceva mai mult decât prietenie
bitte schau mich nicht so an deine blicke sind gefhrlich
Te rog nu te uita așa la mine, aspectul tău este periculos
uh ehrlich ich begehr dich
uh sincer, te doresc
mit dir steht die zeit still du verwirrst mich
Cu tine timpul stă pe loc, mă încurci
bist zuviel fr mich spr' wie du mein willen brichst
ești prea mult pentru mine, simți cum îmi încalci voința
ist es mehr als nur ein spiel leg die karten auf den Tisch
Dacă este mai mult decât un joc, puneți cărțile pe masă
meinst du ich bleib khl wenn du bei mir bist
Crezi că rămân cool când ești cu mine?
ich will nichts tun was ich spter mal bereuen werd'
Nu vreau să fac nimic pe care să-l regret mai târziu.
doch heut Nacht brauch ich bisschen mehr als Freundschaft
Dar în seara asta am nevoie de ceva mai mult decât prietenie
deine ksse machen schtig nimm Rcksicht
Săruturile tale creează dependență, fii atent
ich wei du bist berchtigt
Știu că ești notoriu
komm her komm her
vino aici vino aici
komm nher komm nher
vino mai aproape, vino mai aproape
baby baby du bist smooth wie Kamasutra
iubito, tu ești neted ca Kamasutra
...pschhht... sonst hrt uns deine Mutter
...shhh... altfel ne va auzi mama ta
denk nicht ich sei unverwundbar
Să nu crezi că sunt invulnerabil
baby baby meinst du nicht dass wir zu weit gehen
Iubito, nu crezi că mergem prea departe
wird das mehr als nur ein one night stand
va fi aceasta mai mult decât o aventură de o noapte?
oder willst du mich nur haben um deinen homes davon zu erzhl'n
Sau vrei doar să-ți spun caselor despre asta?
mit dir bleibt die welt stehn
Lumea se oprește cu tine
denk nicht dass wir uns nicht wieder sehen wenn sie sich morgen weiter dreht
Să nu crezi că nu ne vom mai vedea dacă mâine se va întoarce
ich wei es ist schon spt soll ich lieber gehn
Știu că e târziu, ar fi bine să plec
oder bei dir bleiben du bist mehr als nur mein Zeitvertreib
sau stai cu tine, ești mai mult decât distracția mea
lass die zweifel sein und genie den Augenblick
Lasă îndoielile în urmă și bucură-te de moment
auch ich brauch dich
Si eu am nevoie de tine
ist es nicht erstaunlich wie sehr du mir vertraut bist
Nu este uimitor cât de familiar ești cu mine?
mit dir bleibt die welt stehn
Lumea se oprește cu tine
werden wir uns wiedersehen wenn sie sich morgen weiterdreht
Ne vom revedea când vor continua filmările mâine
ich wei es ist spt wei nicht was ich mach
Știu că e târziu, nu știu ce fac
ich will deine Leidenschaft und nicht nur fr eine Nacht
Vreau pasiunea ta și nu doar pentru o noapte
ist es leibe die aus deinen Augen spricht
este corpul care vorbește din ochii tăi
zumindest spr ich sie im Augenblick
cel putin asa simt eu in acest moment
auch ich brauch dich
Si eu am nevoie de tine
es ist erstaunlich wie sehr du mir vertraut bist
Este uimitor cât de familiar ești cu mine
komm her komm her
vino aici vino aici
komm nher komm nher
vino mai aproape, vino mai aproape
baby baby seitdem ich dich gesehn hab
iubito iubito de când te-am văzut
hab ich gesprt dass es passieren wird
Am simțit că se va întâmpla
was wir tun kann nicht falsch sein
ceea ce facem nu poate fi greșit
es ist mehr als du vielleicht meinst
este mai mult decât ai putea crede
baby suchst du nur nach Abenteuern
iubito, doar cauți aventură
uh wir spielen mit dem Feuer
ne jucăm cu focul
bitte nimm mich in den arm ich erliege deinem Charme
Te rog ia-mă în brațe, cedează farmecul tău
ich will mich nicht verbrennen ich will dich wirklich kennen
Nu vreau să mă ard, chiar vreau să te cunosc
baby baby du siehst so schn aus im schlaf
Iubito, arăți atât de frumos în somn
ich komm wieder wenn ich darf
Mă voi întoarce dacă pot
will dich nicht wecken schreib dir'n zettel bevor ich weggeh' babe
Nu vreau să te trezesc, să-ți scriu un bilet înainte să plec, iubito
baby baby kss mich wach
baby baby sărută-mă treaz
ich begrss den tag
salut ziua
schenk' dir ein lcheln will dich checken bevor du weggehst babe
să-ți dau un zâmbet vreau să te verific înainte să pleci, iubito
These Chords are brought to you by PM aka Js100 !!!
Aceste acorduri vă sunt aduse de PM alias Js100 !!!
Questions/Criticism/Improvement ---> guybrusher@gmx.de
Întrebări/Critice/Îmbunătățiri ---> guybrusher@gmx.de