only my railgun كلمات أغنية ترجمة عربية
fripSide - فقط مدفع الكهرومغناطيسي الخاص بي
by fripSide
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hanate! kokoro ni kizanda yume o
حنات! كوكورو ني كيزاندا يومي أو
mirai sae okizari ni sh*te
ميراي ساي أوكيزاري ني ش*تي
genkai nado shiranai imi nai!
جينكاي نادو شيراناي إيمي ناي!
kono chikara ga hikari chirasu
كونو تشيكارا جا هيكاري تشيراسو
sono saki ni haruka na omoi o
سونو ساكي ني هاروكا نا أوموي أو
aruitekita kono michi o
أرويتيكيتا كونو ميتشي أو
furikaeru koto shika
فوريكايرو كوتو شيكا
dekinai nara...
ديكيناي نارا...
ima koko de subete o kowaseru
أنا كوكو دي سوبيتي أو كواسيرو
kurayami ni ochiru machinami
kurayami ni ochiru machinami
hito wa doko made tachimukaeru no?
هيتو وا دوكو صنع تاتشيموكايرو لا؟
kasoku suru sono itami kara
كاسوكو سورو سونو إيتامي كارا
dareka o kitto mamoreru yo
داريكا أو كيتو ماموريرو يو
Looking!
أبحث!
The blitz loop this planet to search way.
الحلقة الخاطفة لهذا الكوكب للبحث عن الطريق.
Only my RAILGUN can shoot it. Imasugu
فقط RAILGUN الخاص بي يمكنه إطلاق النار عليه. إيماسوجو
karadajuu o hikari no hayasa de
karadajuu o hikari no hayasa de
kakemegutta tashika na yokan
kakemegutta tashika na yokan
tsukame! nozomu mono nara nokosazu
تسوكامي! نوزومو مونو نارا نوكوسازو
kagayakeru jibun rashisa de
كاجاياكيرو جيبون راشيسا دي
shinjiteru yo
شينجيتيرو يو
ano hi no chikai o
مرحباً لا تشيكاي أو
kono hitomi ni hikaru namida
هيتومي ني هيكارو ناميدا
sore sae mo tsuyosa ni naru kara
قرحة ساي مو تسويوسا ني نارو كارا
tachidomaru to sukoshi dake
تاتشيدومارو إلى سوكوشي داكي
kanjiru setsunasa ni
kanjiru setunasa ni
tomadou koto
تومادو كوتو
nai nante uso wa tsukanai yo
ناي نانت أوسو وا تسوكاناي يو
sora ni mau koin ga egaku
سورا ني ماو كوين جا إيغاكو
houbutsusen ga kimeru unmei
houbutsusen ga kimeru unmei
uchidash*ta kotae ga kyou mo
أوشيداش * تا كوتاي جا كيو مو
watashi no mune o kakemeguru
Watashi no Mune o kakemeguru
Sparkling!
متألقة!
The shiny lights awake true desire.
الأضواء اللامعة توقظ الرغبة الحقيقية.
Only my RAILGUN can shoot it. Kanarazu
فقط RAILGUN الخاص بي يمكنه إطلاق النار عليه. كانارازو
tsuranuiteku tomadou koto naku
tsuranuiteku tomadou koto naku
kizutsuite mo hashiritsuzukeru
kizutsuite mo hashiritsuzukeru
nerae! rin to kirameku shisen wa
نير! رين إلى كيراميكو شيسن وا
kurui naku yami o kirisaku
كوروي ناكو يامي أو كيريساكو
mayoi nante fukitobaseba ii
مايوي نانت فوكيتوباسيبا الثاني
kono kokoro ga sakebu kagiri
كونو كوكورو جا ساكيبو كاجيري
darehitori jama nado sasenai
داريهيتوري جاما نادو ساسيناي
hakanaku mau musuu no negai wa
hakanakau mau musuu no Negai wa
kono ryoute ni tsumotteyuku
كونو ريوتي ني تسوموتيوكو
kirisaku yami ni miete kuru no wa
كيريساكو يامي ني ميتي كورو نو وا
omoku fukaku setsunai kioku
أوموكو فوكاكو سيتسوناي كيوكو
iroaseteku genjitsu ni yureru
iroaseteku genjitsu ni yureru
zetsubou ni wa maketaku nai
زيتسوبو ني وا ماكيتاكو ناي
watashi ga ima watashi de aru koto
واتاشي جا إيما واتاشي دي أرو كوتو
mune o hatte subete hokoreru!
Mune o hatte subete hokoreru!
Looking!
أبحث!
The blitz loop this planet to search way.
الحلقة الخاطفة لهذا الكوكب للبحث عن الطريق.
Only my RAILGUN can shoot it. Imasugu
فقط RAILGUN الخاص بي يمكنه إطلاق النار عليه. إيماسوجو
karadajuu o hikari no hayasa de
karadajuu o hikari no hayasa de
kakemegutta tashika na yokan
kakemegutta tashika na yokan
tsukame! nozomu mono nara nokosazu
تسوكامي! نوزومو مونو نارا نوكوسازو
kagayakeru jibun rashisa de
كاجاياكيرو جيبون راشيسا دي
shinjiteru yo
شينجيتيرو يو
ano hi no chikai o
مرحباً لا تشيكاي أو
kono hitomi ni hikaru namida
هيتومي ني هيكارو ناميدا
sore sae mo tsuyosa ni naru kara
قرحة ساي مو تسويوسا ني نارو كارا
hanate! kokoro ni kizanda yume o
حنات! كوكورو ني كيزاندا يومي أو
mirai sae okizari ni sh*te
ميراي ساي أوكيزاري ني ش*تي
genkai nado shiranai imi nai!
جينكاي نادو شيراناي إيمي ناي!
kono chikara ga hikari chirasu
كونو تشيكارا جا هيكاري تشيراسو
sono saki ni haruka na omoi o
سونو ساكي ني هاروكا نا أوموي أو
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
