No Trivia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Od jesieni do popiołów – bez ciekawostek
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: No Trivia (Acoustic)
Tytuł: Bez ciekawostek (akustyczny)
E-Mail: www.broundsound@yahoo.com
E-mail: www.broundsound@yahoo.com
Message: There is no such thing as acoustic version of this song, but me and my band
Wiadomość: Nie ma czegoś takiego jak akustyczna wersja tej piosenki, poza mną i moim zespołem
greenstick played it in acoustic type in one of our gigs so I found it really cool!
Greenstick zagrał to w wersji akustycznej na jednym z naszych koncertów, więc wydało mi się naprawdę fajne!
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
M 4 V T C and H
M 4 V T C i H
Might need to provide this number at the gate
Być może trzeba będzie podać ten numer przy bramce
-do-
-zrób-
Steady pilot coz' I'm half afraid
Stały pilot, bo trochę się boję
I can't believe you'd ask me that, of course I don't believe in fate
Nie wierzę, że mnie o to pytasz. Oczywiście, że nie wierzę w przeznaczenie
Would you be depressed?
Czy byłbyś przygnębiony?
If I attend that wedding
Jeśli pójdę na to wesele
But only as a guest
Ale tylko jako gość
Such an unfaithful bride
Taka niewierna panna młoda
Draped in dress
Ubrana w sukienkę
Threads of mine
Moje wątki
Sing it loud to drown out the feeling
Zaśpiewaj to głośno, aby zagłuszyć to uczucie
When you're feeling much more odd than (even)
Kiedy czujesz się znacznie bardziej dziwnie niż (parzyście)
And half as true as dishonored seamen
I w połowie tak prawdziwe, jak zhańbieni marynarze
Well breathe Pacific and fight our demons
Oddychaj Pacyfikiem i walcz z naszymi demonami
Would you be depressed?
Czy byłbyś przygnębiony?
If I attend that wedding
Jeśli pójdę na to wesele
But only as a guest
Ale tylko jako gość
Such an unfaithful bride
Taka niewierna panna młoda
Draped in dress
Ubrana w sukienkę
Threads of mine
Moje wątki
Do Same Chord Pattern
Wykonaj ten sam wzór akordów
Refrain:
Powstrzymaj się:
So arch your back
Więc wygnij plecy
And flip your hair
I zarzuć włosy
Make eye contact so you know I care
Nawiąż kontakt wzrokowy, żebyś wiedział, że mi zależy
You know I care.( You know I care)
Wiesz, że mi zależy. (Wiesz, że mi zależy)
Do Chorus:
Wykonaj refren:
But only as a guest
Ale tylko jako gość
Such an unfaithful bride
Taka niewierna panna młoda
Draped in dress
Ubrana w sukienkę
threads of my regret...regret!
wątki mojego żalu... żalu!
We played this song with two guitars (one is rhythm) and percussion. Try it with your
Graliśmy tę piosenkę na dwóch gitarach (jedna to rytmiczna) i perkusji. Spróbuj ze swoim
friends, it really rocks! Thanks and please rate this tab.
przyjaciele, to naprawdę wymiata! Dziękujemy i prosimy o ocenę tej zakładki.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
