Lullaby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

** Capo 2nd
** Capo 2. miejsce
- Verse 1:
- Werset 1:
I wrote you a lullaby, I'm gonna try to sing it right
Napisałem ci kołysankę, spróbuję ją dobrze zaśpiewać
Gonna try to make you fall in love with me tonight
Spróbuję sprawić, żebyś się we mnie zakochał tej nocy
I'm gonna sing it soft, hope to God I sing it well
Zaśpiewam to cicho, mam nadzieję, że dobrze to zaśpiewam
My head's above the clouds but my heart's under your spell
Moja głowa jest ponad chmurami, ale moje serce jest pod twoim urokiem
- Chorus:
- Chór:
If you ever need a thing from me, you know I won't be far
Jeśli kiedykolwiek będziesz czegoś ode mnie potrzebować, wiesz, że nie będę daleko
You ask me where I want to be, I'll show you where you are
Zapytaj mnie, gdzie chcę być, pokażę ci, gdzie jesteś
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na
Na na na, na na na, na na
- Verse 2:
- Werset 2:
I hear the people talk, I just try to block them out
Słyszę, jak ludzie rozmawiają, po prostu próbuję ich zablokować
While their lips are moving mine are locked with your mouth
Podczas gdy ich usta się poruszają, moje są złączone z Twoimi ustami
So take my hand, I'll always try to make you laugh
Więc weź mnie za rękę, zawsze będę próbował cię rozśmieszyć
I'll sing this lullaby while my hands rub down your back
Zaśpiewam tę kołysankę, a moje dłonie będą dotykać twoich pleców
- Chorus:
- Chór:
If you ever need a thing from me, you know I won't be far
Jeśli kiedykolwiek będziesz czegoś ode mnie potrzebować, wiesz, że nie będę daleko
You ask me where I want to be, I'll show you where you are
Zapytaj mnie, gdzie chcę być, pokażę ci, gdzie jesteś
- Bridge:
- Most:
Just call my name, (na na na, na na na, na na na)
Po prostu zawołaj moje imię (na na na, na na na, na na na)
I'll sing this song (na na na, na na na, na na na)
Zaśpiewam tę piosenkę (na na na, na na na, na na na)
And watch you dream (na na na, na na na, na na)
I patrzeć, jak śnisz (na na na, na na na, na na)
Just call my name, (na na na, na na na, na na na)
Po prostu zawołaj moje imię (na na na, na na na, na na na)
I'll sing this song (na na na, na na na, na na na)
Zaśpiewam tę piosenkę (na na na, na na na, na na na)
And watch you dream (na na na, na na na, na na)
I patrzeć, jak śnisz (na na na, na na na, na na)
- Ending:
- Zakończenie:
Well, I don't have a heart, I gave it to you long ago
Cóż, nie mam serca, dałem ci je dawno temu
I'm so in love with you, I just thought that you should know
Jestem w tobie tak zakochany, że pomyślałem, że powinieneś wiedzieć