Poison Letras Tradução em Português

Hey guys, this song is pretty easy. Hope you enjoy it!
Olá pessoal, essa música é bem fácil. Espero que você goste!
They say the heart only wants what it can't have,
Dizem que o coração só quer o que não pode ter,
so i guess your hand, in mine, will never fit.
então acho que sua mão, na minha, nunca caberá.
'cause if i could find my heart inside this empty, dying, chest,
porque se eu pudesse encontrar meu coração dentro deste peito vazio e moribundo,
Then you would find that i'd give you all of it.
Então você descobriria que eu lhe daria tudo isso.
you stole the matches from my book.
você roubou os fósforos do meu livro.
put out the fire in my eyes.
apague o fogo dos meus olhos.
you cause a thunder in my veins when you're around.
você causa um trovão em minhas veias quando está por perto.
you make me wish that i would die.
você me faz desejar morrer.
Chorus:
Refrão:
I can't hear you calling out my name,
Não consigo ouvir você chamando meu nome,
but i still feel your breath across my neck, driving me insane
mas ainda sinto sua respiração no meu pescoço, me deixando louco
But you don't love me, so how do you explain?
Mas você não me ama, então como você explica?
you walk away from my life but you live inside my brain
você se afasta da minha vida, mas vive dentro do meu cérebro
You live inside my brain
Você mora dentro do meu cérebro
I thought you came to kiss my lips,
Eu pensei que você veio beijar meus lábios,
but you brought your shovel and your tarp.
mas você trouxe sua pá e sua lona.
The voice that once became the light unto my dark,
A voz que uma vez se tornou a luz da minha escuridão,
soon became your tool to break my heart.
logo se tornou sua ferramenta para partir meu coração.
Chorus:
Refrão:
I can't hear you calling out my name,
Não consigo ouvir você chamando meu nome,
but i still feel your breath across my neck, driving me insane
mas ainda sinto sua respiração no meu pescoço, me deixando louco
But you don't love me, so how do you explain?
Mas você não me ama, então como você explica?
you walk away from my life but you live inside my brain
você se afasta da minha vida, mas vive dentro do meu cérebro
You live inside my brain
Você mora dentro do meu cérebro
Bridge:
Ponte:
Eat my heart for breakfast.
Coma meu coração no café da manhã.
Taste it's tainted blood.
Prove o sangue contaminado.
Feel your precious poison start to fill it's makers veins
Sinta seu precioso veneno começar a encher as veias dos fabricantes
so you can start to feel your so called love.
so you can start to feel your so called love.
Chorus:
Refrão:
(x= 1 strum)
(x = 1 dedilhada)
I can't hear you calling out my name,
Não consigo ouvir você chamando meu nome,
but i still feel your breath across my neck, driving me insane
mas ainda sinto sua respiração no meu pescoço, me deixando louco
But you don't love me, so how do you explain?
Mas você não me ama, então como você explica?
you walk away from my life but you live inside my brain
você se afasta da minha vida, mas vive dentro do meu cérebro