Run Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Front Porch Step - Run Away
Verandastap - Ren weg
Album - Aware
Album - Bewust
Capo - Fret 2
Capo-fret 2
Tuning - Standard
Afstemming - Standaard
http://www.youtube.com/watch'v=ijxEvcofjFM
http://www.youtube.com/watch'v=ijxEvcofjFM
I know you left me long ago but I've been longing since you left
Ik weet dat je me lang geleden hebt verlaten, maar ik verlang ernaar sinds je vertrok
To fill this empty space that you created on this lonely bed
Om deze lege ruimte te vullen die je op dit eenzame bed hebt gecreëerd
And I know it's not my fault but I'm the one that's getting hurt
En ik weet dat het niet mijn schuld is, maar ik ben degene die gewond raakt
You sit upon your whore throne, while I drown in shit I don't deserve
Jij zit op je hoerentroon, terwijl ik verdrink in de stront die ik niet verdien
You left your t-shirt in my room it used to smell like your perfume
Je liet je T-shirt in mijn kamer liggen, het rook naar je parfum
I choked up when it was burning but I blamed it on the fumes
Ik verslikte me toen het brandde, maar ik gaf de schuld aan de dampen
And my pulse goes off the charts when I can see you on the streets
En mijn hartslag gaat uit de hitlijsten als ik je op straat kan zien
G C Hold C
G C Houd C vast
You know you ripped my life apart but you wont get whats left of me
Je weet dat je mijn leven verscheurd hebt, maar je krijgt niet wat er nog van me over is
So I will runaway, and get out of this town, in hope ill never see your face
Dus ik zal wegrennen en deze stad verlaten, in de hoop dat ik je gezicht nooit zal zien
and I'll take back my heart, and rid my life of you, so that my life can finally start
en ik zal mijn hart terugnemen en mijn leven van jou verlossen, zodat mijn leven eindelijk kan beginnen
I'm so done with feeling numb, so I've been pissing in the breeze
Ik ben zo klaar met het verdoofde gevoel, dus ik heb in de wind gepist
No matter how much these girls come, they never miss the chance to leave
Hoe vaak deze meisjes ook komen, ze missen nooit de kans om te vertrekken
And I swear you rule my mind, but how I wish you never left
En ik zweer dat jij mijn gedachten beheerst, maar ik zou willen dat je nooit weggegaan was
And now I miss you all the time, and I just eat myself to death
En nu mis ik je de hele tijd, en ik eet mezelf gewoon dood
You left your t-shirt in my room it used to smell like your perfume
Je liet je T-shirt in mijn kamer liggen, het rook naar je parfum
I choked up when it was burning but I blamed it on the fumes
Ik verslikte me toen het brandde, maar ik gaf de schuld aan de dampen
And now i'll run so far away, maybe i'll run until I die
En nu ren ik zo ver weg, misschien ren ik wel tot ik sterf
G C Hold the C
G C Houd de C vast
But if my journey ends with that at least we'll both be satisfied
Maar als mijn reis daarmee eindigt, zijn we tenminste allebei tevreden
So I will runaway, and get out of this town, in hope i'll never see your face
Dus ik ren weg en verlaat deze stad, in de hoop dat ik je gezicht nooit zal zien
And i'll take back my heart, and rid my life of you, so that my life can finally start
En ik zal mijn hart terugnemen en mijn leven van jou verlossen, zodat mijn leven eindelijk kan beginnen
I saw the beauty in your oak, I ate the apple from your tree
Ik zag de schoonheid in je eik, ik at de appel van je boom
I thought I had you for myself, how many shared your fruit with me?
Ik dacht dat ik je voor mezelf had, hoeveel mensen deelden je fruit met mij?
I saw the beauty in your oak, I ate the apple from your tree
Ik zag de schoonheid in je eik, ik at de appel van je boom
G C Hold the C and end on G
G C Houd de C vast en eindig op G
I thought I had you for myself, how many shared your fruit with me?
Ik dacht dat ik je voor mezelf had, hoeveel mensen deelden je fruit met mij?