Breathe In كلمات أغنية ترجمة عربية

Artist/e : Frou Frou
الفنان/ه : فرو فرو
Track/Titre : Breathe In
المسار/العنوان: التنفس
Tabbé par Nessy87/Helio/Florian CATEL
Tabbé par Nessy87/هيليو/فلوريان كاتيل
Intro : A E (x2)
المقدمة : أ ه (x2)
Couplet/Verse :
مقطع / آية :
I - read you - and god i'm good at it - i'm so spot on
أنا - قرأت لك - والله أنا جيد في ذلك - أنا متقن للغاية
Chord - shapes in air - go press that dissonance - if you dare
الوتر - الأشكال في الهواء - اضغط على هذا التنافر - إذا كنت تجرؤ
And you - breathing in - finesse an innocent
وأنت - تتنفس - براعة بريئة
Refrain/Chorus :
الامتناع / جوقة :
And i'm high enough from all the waiting
وأنا عالي بما فيه الكفاية من كل الإنتظار
To ride a wave on your inhaling
لركوب موجة على استنشاقك
And i'm high enough from all the waiting
وأنا عالي بما فيه الكفاية من كل الإنتظار
To ride a wave on your inhaling
لركوب موجة على استنشاقك
Cause i love you no?
لاني احبك لا؟
Can't help but love, you know...
لا يسعني إلا أن أحب، كما تعلمون...
(mêmes accords/same chords)
(اتفاقات الميمات / نفس الحبال)
Couplet/Verse :
مقطع / آية :
What - part of no - don't you understand - i've told you before
ماذا - جزء من لا - ألا تفهم - لقد أخبرتك من قبل
To just get - off my case - this isn't happening - stop this now
لكي أتخلص من قضيتي، هذا لا يحدث، أوقف هذا الآن
And i - where was i? - i have to be somewhere
وأنا - أين كنت؟ - يجب أن أكون في مكان ما
Now where did i put it?
والآن أين وضعته؟
Refrais/Chorus :
تجديد/جوقة:
And i'm high enough from all the waiting
وأنا عالي بما فيه الكفاية من كل الإنتظار
To ride a wave on your inhaling
لركوب موجة على استنشاقك
And i'm high enough from all the waiting
وأنا عالي بما فيه الكفاية من كل الإنتظار
To ride a wave on your inhaling
لركوب موجة على استنشاقك
Cause i love you no?
لاني احبك لا؟
Can't help but love you, no...
لا أستطيع إلا أن أحبك، لا...
Is this it - is this it - is this it?
هل هذا هو - هل هذا هو - هل هذا هو؟
Yes - hello we're back - and we're taking calls
نعم - مرحبًا لقد عدنا - ونستقبل المكالمات
Now what was the question?
والآن ماذا كان السؤال؟
And i'm high enough from all the waiting
وأنا عالي بما فيه الكفاية من كل الإنتظار
To ride a wave on your inhaling
لركوب موجة على استنشاقك
And i'm high enough from all the waiting
وأنا عالي بما فيه الكفاية من كل الإنتظار
To ride a wave on your inhaling
لركوب موجة على استنشاقك
Cause i love you no?
لاني احبك لا؟
Can't help but love you, no...
لا أستطيع إلا أن أحبك، لا...
C#7sus4 2244x4
ج#7sus4 2244x4
A 577655 ou 002220
أ 577655 أو 002220
((That's all folks!))
((هذا كل الناس!))