Breathe In Paroles Traduction Française

Artist/e : Frou Frou
Artiste/e : Frou Frou
Track/Titre : Breathe In
Piste/Titre : Respire In
Tabbé par Nessy87/Helio/Florian CATEL
Tabbé par Nessy87/Helio/Florian CATEL
Intro : A E (x2)
Introduction : A E (x2)
Couplet/Verse :
Couplet/Couplet :
I - read you - and god i'm good at it - i'm so spot on
Je - je te lis - et mon Dieu, je suis doué pour ça - je suis tellement parfait
Chord - shapes in air - go press that dissonance - if you dare
Accord - formes dans l'air - allez appuyer sur cette dissonance - si vous l'osez
And you - breathing in - finesse an innocent
Et toi - respire - finesse et innocent
Refrain/Chorus :
Refrain/Refrain :
And i'm high enough from all the waiting
Et je suis assez haut après toute cette attente
To ride a wave on your inhaling
Pour surfer sur une vague lors de votre inspiration
And i'm high enough from all the waiting
Et je suis assez haut après toute cette attente
To ride a wave on your inhaling
Pour surfer sur une vague lors de votre inspiration
Cause i love you no?
Parce que je t'aime non ?
Can't help but love, you know...
Je ne peux m'empêcher d'aimer, tu sais...
(mêmes accords/same chords)
(mêmes accords/mêmes accords)
Couplet/Verse :
Couplet/Couplet :
What - part of no - don't you understand - i've told you before
Quoi - une partie de non - tu ne comprends pas - je te l'ai déjà dit
To just get - off my case - this isn't happening - stop this now
Pour juste me débarrasser de mon cas, cela n'arrive pas, arrêtez ça maintenant.
And i - where was i? - i have to be somewhere
Et je... où étais-je ? - je dois être quelque part
Now where did i put it?
Maintenant, où l'ai-je mis ?
Refrais/Chorus :
Refrais/Refrain :
And i'm high enough from all the waiting
Et je suis assez haut après toute cette attente
To ride a wave on your inhaling
Pour surfer sur une vague lors de votre inspiration
And i'm high enough from all the waiting
Et je suis assez haut après toute cette attente
To ride a wave on your inhaling
Pour surfer sur une vague lors de votre inspiration
Cause i love you no?
Parce que je t'aime non ?
Can't help but love you, no...
Je ne peux m'empêcher de t'aimer, non...
Is this it - is this it - is this it?
Est-ce que c'est - est-ce que c'est - est-ce que c'est ça ?
Yes - hello we're back - and we're taking calls
Oui - bonjour, nous sommes de retour - et nous prenons des appels
Now what was the question?
Maintenant, quelle était la question ?
And i'm high enough from all the waiting
Et je suis assez haut après toute cette attente
To ride a wave on your inhaling
Pour surfer sur une vague lors de votre inspiration
And i'm high enough from all the waiting
Et je suis assez haut après toute cette attente
To ride a wave on your inhaling
Pour surfer sur une vague lors de votre inspiration
Cause i love you no?
Parce que je t'aime non ?
Can't help but love you, no...
Je ne peux m'empêcher de t'aimer, non...
C#7sus4 2244x4
C#7sus4 2244x4
A 577655 ou 002220
A 577655 ou 002220
((That's all folks!))
((C'est tout, les amis !))