Let Go 歌詞 日本語訳

LET GO - Frou Frou
LET GO - フル・フル
**These chords are a lot different than what
**これらのコードは他のコードとは大きく異なります
most have posted so far since they usually
ほとんどの人はこれまでに投稿してきました。
dwell on the higher register. This is my
高音域に留まります。これは私のです
version for those who would like an easier
もっと簡単にしたい人のためのバージョン
play and a lower key. Enjoy!
演奏して低いキーを押します。楽しむ！
But remember. Besides being my first tab,
しかし、覚えておいてください。私の最初のタブであることに加えて、
this also my version I play at venues when
これは私が会場で演奏するバージョンでもあります。
I feel like concentrating on the vocals a
ボーカルに集中したい気分です
lot more than the technicalities.
技術的なこと以上に。
VRS 01
VRS01
Drink up, baby down
飲みなさい、ベイビー、飲みなさい
Mmm, are you in or are you out
うーん、入っているのか、それとも出ているのか
Leave your things behind
持ち物は置いといてね
'Cause it's all going off without you
あなたなしではすべてがうまくいかないから
Excuse me, too busy you're writing your tragedy
すみません、忙しすぎて悲劇を書いているのですね
These mishaps
これらの事故は
You bubble wrap
バブルラップ君
When you've no idea what you're like
自分がどんな人間なのか全く分からないとき
RRIN
りりん
So let go, jump in
だから手放して、飛び込んで
Oh well, whatcha waiting for
ああ、何を待っているの
It's alright
大丈夫です
'Cause there's beauty in the breakdown
だってブレイクダウンには美しさがあるから
So let go, just get in
だから手放して、ただ入ってください
Oh, it's so amazing here
ああ、ここは本当にすごいです
It's alright
大丈夫です
'Cause there's beauty in the breakdown
だってブレイクダウンには美しさがあるから
VRS 02
VRS02
It gains the more it gives
与えれば与えるほど得をする
And then it rises with the fall
そして、下落とともに上昇します
So hand me that remote
だからそのリモコンを渡してください
Can't you see that all that stuff's a sideshow
そんなものはすべて余興だということがわからないのか
Such boundless pleasure
そんな無限の喜びを
We've no time for later now
今は後回しにする時間がない
You can't await your own arrival
自分の到着を待つことはできません
You've 20 seconds to comply
従うまでの時間は 20 秒です
K TO RRIN
KとRIN
RI
RI
**The Continuous 'Hey ya hey'
**連続「Hey ya hey」
K TO RRIN
KとRIN
**Or whatever you feel the
**またはあなたが感じたことは何でも
ending of the song needs.
曲の終わりが必要です。
Apollo's Child 2006
アポロの子 2006