Dolly Songtekst Nederlandse Vertaling

Dolly, you better run - he ain't never gonna leave you
Dolly, je kunt maar beter vluchten, hij zal je nooit verlaten
Never gonna see what a wreck you are
Ik zal nooit zien wat voor een wrak je bent
I know that you tried your best but you better slip away dear
Ik weet dat je je best hebt gedaan, maar je kunt maar beter wegglippen, lieverd
You couldn't sabotoge it
Je kon het niet saboteren
You couldn't fuck it up
Je kon het niet verpesten
But maybe I'll come along if it's cool with you
Maar misschien ga ik wel mee, als jij het goed vindt
Cuz Dolly you know I'd do anything for you
Omdat Dolly weet dat ik alles voor je zou doen
Dolly, Dolly oh babe anything for you
Dolly, Dolly, oh schat, alles voor jou
Dolly, it's best you left - he's always gonna love ya
Dolly, het is het beste dat je weggaat, hij zal altijd van je houden
He's always gonna see past the things you've done
Hij zal altijd verder kijken dan de dingen die je hebt gedaan
I know he's an easy meal but you know you gotta ramble
Ik weet dat hij een gemakkelijke maaltijd is, maar je weet dat je moet ronddwalen
You know that its a big world
Je weet dat het een grote wereld is
Just say its done
Zeg gewoon dat het klaar is
And maybe out on the road you could be with me
En misschien kun je onderweg bij mij zijn
You know that I'd never let you not be free
Je weet dat ik je nooit vrij zou laten zijn
Dolly, Dolly oh babe always stay near me
Dolly, Dolly, oh schat, blijf altijd bij mij in de buurt
Dolly, Dolly oh babe always stay with me
Dolly, Dolly, oh schat, blijf altijd bij me
Same as before:
Hetzelfde als voorheen:
Dolly you'd better bail, 'cause he's never gonna figure
Dolly, je kunt maar beter op borgtocht vrijkomen, want hij komt er nooit achter
Never gonna see that you're wrong for him
Ik zal nooit zien dat je ongelijk voor hem hebt
Dolly you're such a mess he ain't never gonna leave ya
Dolly, je bent zo'n puinhoop, hij zal je nooit verlaten
Better come with me love
Kom maar liever met mij mee, liefje
I'm gonna fix you up
Ik ga je opknappen
If not then perhaps we'll meet in a week or two
Zo niet, dan ontmoeten we elkaar misschien over een week of twee
Maybe by then I'll be good enough for you
Misschien ben ik tegen die tijd goed genoeg voor je
Dolly, Dolly oh babe good enough for you
Dolly, Dolly, oh schat, goed genoeg voor jou