Silent Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There's a light beyond the sticks and stones
Za kijami i kamieniami jest światło
Past the piles of broken bones
Obok stosów połamanych kości
It could melt a frozen heart
Może stopić zamarznięte serce
If it needs to be so.
Jeśli tak trzeba.
(Same for rest of song)
(To samo w przypadku reszty utworu)
It's the place to cut the weeds and wires
To miejsce do wycinania chwastów i drutów
And dodge the thorns and quills
I unikaj cierni i kolców
It's a place divides
To miejsce dzieli
Divide where the river stand still
Podziel tam, gdzie rzeka stoi
( G,C here) Ohhhhhhhhhhhhhhhh
(G, C tutaj) Ochhhhhhhhhhhhh
(Back to Em,G,D.C ; G,F,C pattern)
(Powrót do wzoru Em, G, D.C ; G, F, C)
It is time to weather stormy seas
Nadszedł czas, aby przetrwać wzburzone morze
And suck the venom clear
I wyssaj jad do czysta
We could clean the poison veins
Moglibyśmy oczyścić zatrute żyły
And while we are here
I póki tu jesteśmy
We could shake the buzzards off our tails
Moglibyśmy strząsnąć myszołowy z ogonów
And keep the snakes at bay
I trzymaj węże na dystans
Hear the sirens fade and the thunder rumble away
Usłysz syreny cichnące i grzmot oddalający się
(G,F, Em, C for 1st and 3rd lines here
(G, F, Em, C dla pierwszej i trzeciej linii tutaj
and G,F, C for 2nd and 4th lines)
oraz G, F, C dla 2. i 4. linii)
It's the place tectonic plates will pass each other not to touch
To miejsce, w którym płyty tektoniczne będą się mijać, aby się nie stykać
That's the sound of the new silent life
To dźwięk nowego cichego życia
It's the place where all divides divide and the rivers all stand still
To miejsce, gdzie dzielą się wszystkie podziały, a rzeki stoją w miejscu
That's the sound of the new silent life
To dźwięk nowego cichego życia