Silent Life Letras Tradução em Português

There's a light beyond the sticks and stones
Há uma luz além dos paus e pedras
Past the piles of broken bones
Passando pelas pilhas de ossos quebrados
It could melt a frozen heart
Poderia derreter um coração congelado
If it needs to be so.
Se for preciso que seja assim.
(Same for rest of song)
(O mesmo para o resto da música)
It's the place to cut the weeds and wires
É o lugar para cortar ervas daninhas e fios
And dodge the thorns and quills
E desvie dos espinhos e penas
It's a place divides
É um lugar que divide
Divide where the river stand still
Divida onde o rio fica parado
( G,C here) Ohhhhhhhhhhhhhhhh
(G,C aqui) Ohhhhhhhhhhhhhh
(Back to Em,G,D.C ; G,F,C pattern)
(Voltar ao padrão Em,G,D.C; G,F,C)
It is time to weather stormy seas
É hora de enfrentar mares tempestuosos
And suck the venom clear
E chupe o veneno até ficar claro
We could clean the poison veins
Poderíamos limpar as veias venenosas
And while we are here
E enquanto estamos aqui
We could shake the buzzards off our tails
Poderíamos sacudir os urubus de nossas caudas
And keep the snakes at bay
E mantenha as cobras afastadas
Hear the sirens fade and the thunder rumble away
Ouça as sirenes desaparecerem e o trovão ressoar
(G,F, Em, C for 1st and 3rd lines here
(G,F, Em, C para 1ª e 3ª linhas aqui
and G,F, C for 2nd and 4th lines)
e G,F, C para 2ª e 4ª linhas)
It's the place tectonic plates will pass each other not to touch
É o lugar onde as placas tectônicas passarão umas pelas outras para não se tocarem
That's the sound of the new silent life
Esse é o som da nova vida silenciosa
It's the place where all divides divide and the rivers all stand still
É o lugar onde todas as divisões se dividem e todos os rios param
That's the sound of the new silent life
Esse é o som da nova vida silenciosa