Silent Life Versuri Traducere în Română

There's a light beyond the sticks and stones
Există o lumină dincolo de bastoane și pietre
Past the piles of broken bones
Pe lângă grămezile de oase rupte
It could melt a frozen heart
Ar putea topi o inimă înghețată
If it needs to be so.
Dacă trebuie să fie așa.
(Same for rest of song)
(La fel pentru restul cântecului)
It's the place to cut the weeds and wires
Este locul pentru a tăia buruienile și firele
And dodge the thorns and quills
Și ocolește spinii și penele
It's a place divides
Este un loc care se împarte
Divide where the river stand still
Împărțiți locul unde râul sta pe loc
( G,C here) Ohhhhhhhhhhhhhhhh
(G,C aici) Ohhhhhhhhhhhhhhhh
(Back to Em,G,D.C ; G,F,C pattern)
(Înapoi la modelul Em,G,D.C; G,F,C)
It is time to weather stormy seas
Este timpul să facem față mărilor furtunoase
And suck the venom clear
Și suge veninul clar
We could clean the poison veins
Am putea curăța venele otravitoare
And while we are here
Și cât suntem aici
We could shake the buzzards off our tails
Ne-am putea scutura soarele de pe cozi
And keep the snakes at bay
Și ține șerpii la distanță
Hear the sirens fade and the thunder rumble away
Auzi cum se estompează sirenele și tunetul bubuind
(G,F, Em, C for 1st and 3rd lines here
(G,F, Em, C pentru prima și a treia rânduri aici
and G,F, C for 2nd and 4th lines)
și G,F, C pentru rândurile a 2-a și a 4-a)
It's the place tectonic plates will pass each other not to touch
Este locul în care plăcile tectonice se vor trece între ele pentru a nu se atinge
That's the sound of the new silent life
Acesta este sunetul noii vieți tăcute
It's the place where all divides divide and the rivers all stand still
Este locul în care toate diviziunile se împart și râurile stau în loc
That's the sound of the new silent life
Acesta este sunetul noii vieți tăcute