Whippoorwill Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lie awake in the morning light, I couldn't sleep through the easy night
Sabah ışığında uyanık uzandım, kolay gece boyunca uyuyamadım
It's hard to rest from a worried mind
Endişeli bir zihinden dinlenmek zordur
imagining what I'd like to find
Ne bulmak istediğimi hayal ediyorum
your voice is ringing in my ears, I haven't heard for three long years
sesin kulaklarımda çınlıyor, üç yıldır duymuyorum
'cause you flew on down to Chapel Hill
çünkü Chapel Hill'e doğru uçtun
now I hear your call through the whippoorwill
şimdi kırbaç yoluyla çağrını duyuyorum
horus
horus
Could it be you trying to say to me?
Bana söylemeye çalıştığın sen olabilir misin?
you're still with me baby, I'm still here
hala benimlesin bebeğim, ben hala buradayım
Had to fly but don't wonder why
Uçmak zorundaydım ama nedenini merak etmiyorum
'cause some things due to you that they come in time
çünkü bazı şeyler senin sayende zamanında geliyor
We used to sing those Broadway tunes, Carole King, Johnny and June
Şu Broadway şarkılarını söylerdik, Carole King, Johnny ve June
we would stoke a little fire and curl on up baby
biraz ateş yakardık ve kıvrılırdık bebeğim
just the two of us
sadece ikimiz
Now I don't know why I turned away
Şimdi neden geri döndüğümü bilmiyorum
cause now I look back to the good ol' days
çünkü şimdi eski güzel günlere bakıyorum
but a part of you is with me still 'cause I hear your call,
ama bir parçan hâlâ benimle çünkü çağrını duyuyorum
through the whippoorwill
kırbaç iradesi aracılığıyla
horus
horus
Could it be you trying to say to me?
Bana söylemeye çalıştığın sen olabilir misin?
you're still with me baby, I'm still here
hala benimlesin bebeğim, ben hala buradayım
Had to fly but don't wonder why
Uçmak zorundaydım ama nedenini merak etmiyorum
'cause some things due to you that they come in time
çünkü bazı şeyler senin sayende zamanında geliyor
We used to sing those Broadway tunes, Carole King, Johnny and June
Şu Broadway şarkılarını söylerdik, Carole King, Johnny ve June
we would stoke a little fire and curl on up baby
biraz ateş yakardık ve kıvrılırdık bebeğim
just the two of us
sadece ikimiz
And other birds might flock to me with all their songs and melodies
Ve diğer kuşlar tüm şarkılarıyla ve melodileriyle bana akın edebilirler
I love them all, I do, it's true but when I hear that call
Hepsini seviyorum, seviyorum, doğru ama o çağrıyı duyunca
I know it's you
Sen olduğunu biliyorum
your voice is ringing in my ears, I haven't heard for three long years
sesin kulaklarımda çınlıyor, üç yıldır duymuyorum
'cause you flew on down to Chapel Hill
çünkü Chapel Hill'e doğru uçtun
now I hear your call through the whippoorwill
şimdi kırbaç yoluyla çağrını duyuyorum
through the whippoorwill
kırbaç iradesi aracılığıyla