Bed for the Scraping Testo Traduzione Italiana

Date: Wed, 06 May 1998 20:26:23 PDT
Data: mercoledì 6 maggio 1998 20:26:23 PDT
From: Robert Fernandez
Da: Robert Fernandez
Subject: f/fugazi/bed_for_the_scraping.tab
Oggetto: f/fugazi/bed_for_the_scraping.tab
9:47 PM 06/05/98
21:47 del 05/06/98
Intro: "i'm sick with this...."
Intro: "sono stufo di questo...."
G-------------------------------| (bass)
G------------------------------| (basso)
G-------------------------------| (guitar)
G------------------------------| (chitarra)
D----5b6-3-0-3-3-0--------------|
D----5b6-3-0-3-3-0------|
A--------------------3-4-5p0----|
A--------------------3-4-5p0----|
AFTER "i don't want to be defeated...." play :
DOPO "non voglio essere sconfitto...." gioca:
B---------8-11-----11-|--8----8-----11b13r11-8----|
B---------8-11-----11-|--8----8-----11b13r11-8----|
"this is the point...."
"questo è il punto...."
e--------6b7r6-p0---|--8b9r8-6h8p6---|
e--------6b7r6-p0---|--8b9r8-6h8p6---|
B--8-----6b7r6-p0---|--------------8-|
B--8-----6b7r6-p0---|--------------8-|
chorus : (chords)
ritornello: (accordi)
"what else is there to do...."
"cos'altro c'è da fare...."
outro : (chords)
outro: (accordi)
"but go outside look around...."
"ma vai fuori guardati intorno...."
G (muted)
Sol (disattivato)
"look around...."
"guardati intorno...."
chords used :
accordi utilizzati:
bed for the scraping, by Fugazi
letto per il raschiamento, di Fugazi
i'm sick eith this
sono malato anche per questo
i'm sick eith this
sono malato anche per questo
situations avoided or just missed?
situazioni evitate o semplicemente perse?
my own sweet time says its twenty-four
la mia dolce ora dice che sono le ventiquattro
hardly reconized simple things anymore
difficilmente riconosceva più le cose semplici
i don't want to be defeated
non voglio essere sconfitto
i don't want to be defeated
non voglio essere sconfitto
i don't want to be defeated
non voglio essere sconfitto
i don't want to be defeated
non voglio essere sconfitto
this is the point
questo è il punto
this is the manifest
questo è il manifesto
bed for the scraping
letto per il raschiamento
dirty little secret
piccolo sporco segreto
reason for the gathering
motivo del raduno
consequence
conseguenza
what else is there to do
cos'altro c'è da fare?
but go outside
ma vai fuori
look around
guardati intorno
look around
guardati intorno
please direct comments/corrections to: *
si prega di inviare commenti/correzioni a: *
re_ferna@ece.concordia.ca *
re_ferna@ece.concordia.ca *
Robert Fernandez *
Roberto Fernández *