Latest Disgrace Paroles Traduction Française

Artist/Band: Fugazi
Artiste/Groupe : Fugazi
Intro (goes through first verse with Ian playing)
Intro (parcourt le premier couplet avec Ian qui joue)
Ian & Guy
Ian et Guy
palm-muted and left-hand muted
sourdine de la main et sourdine de la main gauche
Verse riff I
Riff de couplet I
Guy
Mec
(played lightly with fingers)
(joué légèrement avec les doigts)
Verse riff II
Riff de couplet II
(played lightly with fingers____________________)
(joué légèrement avec les doigts____________________)
Play Verse riff I with Verse riff II x4,
Jouez au Verse riff I avec le Verse riff II x4,
then play one more passing Verse riff I before the...
puis jouez un autre riff de Verse I avant le...
Chorus riff I
Riff de refrain I
Ian (Guy plays open string feedback during this riff)
Ian (Guy joue du feedback à cordes ouvertes pendant ce riff)
Chorus riff II
Riff de refrain II
Ian and Guy together
Ian et Guy ensemble
Chorus riff I
Riff de refrain I
with Guy's chorus riff/lead fill
avec le riff de refrain/lead fill de Guy
Chorus riff II (Ian only)
Riff de refrain II (Ian uniquement)
with Guy's chorus riff/lead fill continued
avec le riff de refrain/lead fill de Guy, suite
Chorus riff I
Riff de refrain I
Ian
Ian
Guy plays feedback during this, but approximated below
Guy joue des commentaires pendant cela, mais approximé ci-dessous
Chorus riff II
Riff de refrain II
Ian and Guy together
Ian et Guy ensemble
Chorus riff I
Riff de refrain I
with Guy's chorus riff/lead fill
avec le riff de refrain/lead fill de Guy
Chorus riff II
Riff de refrain II
Ian (palm-muted)
Ian (paume silencieuse)
with Guy's chorus riff/lead fill continued
avec le riff de refrain/lead fill de Guy, suite
Verse riff I (alt) x5
Riff de couplet I (alt) x5
Ian[-palm muted-------------------------------------|
Ian[-paume en sourdine----------------------------------------------------|
Verse riff II (alt) x4
Riff de couplet II (alt) x4
Ian (slight feedback)
Ian (légers commentaires)
Guy (same as first verse)
Guy (identique au premier couplet)
Verse riff I with Verse riff II x4
Vers riff I avec Vers riff II x4
Verse riff I x1
Riff de couplet I x1
Chorus riff I
Riff de refrain I
Ian (Guy plays open string feedback during this riff)
Ian (Guy joue du feedback à cordes ouvertes pendant ce riff)
Chorus riff II
Riff de refrain II
Ian and Guy together
Ian et Guy ensemble
Chorus riff I
Riff de refrain I
with Guy's chorus riff/lead fill
avec le riff de refrain/lead fill de Guy
Chorus riff II (Ian only)
Riff de refrain II (Ian uniquement)
with Guy's chorus riff/lead fill continued
avec le riff de refrain/lead fill de Guy, suite
Chorus riff II
Riff de refrain II
Ian and Guy together
Ian et Guy ensemble
Chorus riff I
Riff de refrain I
with Guy's chorus riff/lead fill
avec le riff de refrain/lead fill de Guy
Chorus riff III
Riff de refrain III
Guy
Mec
Ian (pick scrape down the neck on the D or A string)
Ian (pick gratte le manche sur la corde D ou A)
Guy
Mec
Ian
Ian
+ End of Bridge x1
+ Bout du pont x1
Guy
Mec
Ian
Ian
Guy x1
Mec x1
+Guy x1
+Guy x1
END
FIN
Ian x1
Ian x1
END
FIN
That's it. This one is kind of complicated as far as Fugazi songs go, so if you have
C'est tout. Celui-ci est un peu compliqué en ce qui concerne les chansons de Fugazi, donc si vous avez
any questions, comments, suggestions, please feel free to respond.
Si vous avez des questions, des commentaires, des suggestions, n'hésitez pas à y répondre.
Cheers,
Bravo,
-Bennyshambles78-
-Bennyshambles78-