Merchandise 歌詞 日本語訳

when we have nothing left to give
私たちに与えるものが何も残っていないとき
there'll be no reason for us to live
私たちが生きる理由はなくなる
but when we have nothing left to choose
でももう何も選ぶことがなくなったとき
you will have nothing left to use
使えるものは何も残らないでしょう
chorus:(2x)
コーラス:(2x)
we owe you nothing
私たちはあなたに何も借りていません
you have no control
あなたにはコントロールがありません
verse 2:
2節:
merchandise keeps us in line, common sence says it's by design
商品が私たちを列に並べてくれる、常識ではそれは仕様だと言われています
what could a business man ever want more, than to have us sucking in his
ビジネスマンにとって、私たちが自分の意見を飲み込むこと以上に何を望んでいるのでしょうか。
store
店
repeat chorus
コーラスを繰り返す
repeat intro
イントロを繰り返す
bridge:
ブリッジ:
you are not what you own
あなたはあなたが所有するものではありません
repeat chorus
コーラスを繰り返す
end
終わり