Two Beats Off كلمات أغنية ترجمة عربية

*hit this note occasionally, to give a full ringing sound.
*اضغط على هذه النغمة من حين لآخر، لإعطاء صوت رنين كامل.
Riff 2:
الريف 2:
Riff 3:
ريف 3:
Riff 4:
ريف 4:
play Riff 4 during this bass line, lining up the above chords as shown:
قم بتشغيل Riff 4 خلال خط الجهير هذا، مع ترتيب الأوتار أعلاه كما هو موضح:
Riff 1
ريف 1
i cut my nails to the quick,
أقص أظافري بسرعة
but still i was caught with my hand in the till...
لكن مازلت ممسكاً بيدي في الحوض...
(another guitar plays Riff 1 over Riff 2)
(يعزف جيتار آخر Riff 1 على Riff 2)
Riff 2
ريف 2
red-handed... red handed.
متلبس... متلبس.
Riff 3
ريف 3
give me something, give me anything.
أعطني شيئًا، أعطني أي شيء.
the threat of everything ... nothing at all.
التهديد بكل شيء... لا شيء على الإطلاق.
Riff 3
ريف 3
fingers reaching, trophy swelling that's when desire trips me up...
تصل الأصابع، وتورم الكأس، وذلك عندما تعيقني الرغبة...
Riff 1
ريف 1
got a new technique money let's the pieces fit where they fall.
حصلت على أموال تقنية جديدة لنجعل القطع تتناسب مع مكان سقوطها.
Riff 3
ريف 3
privilege - it sanctions everything. security - a net under it all.
امتياز - يعاقب كل شيء. الأمن - شبكة تحت كل شيء.
Riff 3
ريف 3
my fingers reaching, the trophy swelling. that's when desire trips me up.
وصلت أصابعي، وتضخم الكأس. وذلك عندما تتعثرني الرغبة.
Riff 1
ريف 1
Once I was a body to see... now im just a baby's mouth to feed.
ذات مرة كنت جسدًا يمكن رؤيته، والآن أنا مجرد فم طفل يجب إطعامه.
Riff 3
ريف 3
A vandal... any...???...im against it all.
مخرب...أي...؟؟؟...أنا ضد كل شيء.
Riff 3
ريف 3
fingers, trophy swelling. that's when desire trips me up...
الأصابع، تورم الكأس. حينها تلاحقني الرغبة..
Riff 1
ريف 1
i cut my nails to the quick,
أقص أظافري بسرعة
but still i was caught with my hand in the till.
ولكن لا يزال تم القبض علي بيدي في الحوض.
Riff 2
ريف 2
red-handed...
متلبس...
Riff 4 bassline only
Riff 4 bassline فقط
Red handed!
سلم أحمر!
Riff 4
ريف 4
Caught with my... caught with my...(repeat a bunch of times.)
اشتعلت مع... اشتعلت مع...(كرر عدة مرات.)
Caught with my red hand.
اشتعلت بيدي الحمراء.
Thats, it, I take no credit.
هذا، وأنا لا تأخذ أي الفضل.