Two Beats Off Letra Traducción al Español

*hit this note occasionally, to give a full ringing sound.
*presione esta nota ocasionalmente para producir un sonido de timbre completo.
Riff 2:
Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
Riff 4:
Riff 4:
play Riff 4 during this bass line, lining up the above chords as shown:
toque el Riff 4 durante esta línea de bajo, alineando los acordes anteriores como se muestra:
Riff 1
Riff 1
i cut my nails to the quick,
me corté las uñas hasta lo más vivo,
but still i was caught with my hand in the till...
pero aun así me pillaron con la mano en la caja...
(another guitar plays Riff 1 over Riff 2)
(otra guitarra toca el Riff 1 sobre el Riff 2)
Riff 2
Riff 2
red-handed... red handed.
con las manos en la masa... con las manos en la masa.
Riff 3
riff 3
give me something, give me anything.
dame algo, dame cualquier cosa.
the threat of everything ... nothing at all.
la amenaza de todo...nada en absoluto.
Riff 3
riff 3
fingers reaching, trophy swelling that's when desire trips me up...
dedos alcanzándose, trofeo hinchado ahí es cuando el deseo me hace tropezar...
Riff 1
Riff 1
got a new technique money let's the pieces fit where they fall.
Tengo una nueva técnica, dinero, dejemos que las piezas encajen donde caen.
Riff 3
riff 3
privilege - it sanctions everything. security - a net under it all.
privilegio: lo sanciona todo. seguridad: una red debajo de todo.
Riff 3
riff 3
my fingers reaching, the trophy swelling. that's when desire trips me up.
Mis dedos se estiran y el trofeo se hincha. ahí es cuando el deseo me hace tropezar.
Riff 1
Riff 1
Once I was a body to see... now im just a baby's mouth to feed.
Una vez fui un cuerpo para ver... ahora soy solo la boca de un bebé para alimentar.
Riff 3
riff 3
A vandal... any...???...im against it all.
Un vándalo...alguno...???...estoy en contra de todo.
Riff 3
riff 3
fingers, trophy swelling. that's when desire trips me up...
Dedos, hinchazón del trofeo. ahí es cuando el deseo me hace tropezar...
Riff 1
Riff 1
i cut my nails to the quick,
me corté las uñas hasta lo más vivo,
but still i was caught with my hand in the till.
pero aun así me pillaron con la mano en la caja.
Riff 2
Riff 2
red-handed...
con las manos en la masa...
Riff 4 bassline only
Riff 4 solo línea de bajo
Red handed!
¡Con las manos en la masa!
Riff 4
Riff 4
Caught with my... caught with my...(repeat a bunch of times.)
Atrapado con mi... atrapado con mi... (repita un montón de veces).
Caught with my red hand.
Atrapado con mi mano roja.
Thats, it, I take no credit.
Eso es todo, no me atribuyo ningún mérito.